Esperando

Esperando

Esperando

Todas las noches son inútiles cuando no estásTodas noites são inúteis quando estou sem você
Y cada día que pasa los días pasan más lentoE cada dia que passa os dias passam mais devagar
Cuando estoy lejos de ti, esperandoQuando estou longe de você, esperando
Estoy pensando en aquella noche que pasamos juntosEu estou pensando naquela noite que ficamos juntos
Y sonriendo con los recuerdos de cuando me besasteE sorrindo com as lembranças de quando você me beijou
Y cada día que pasa los días pasan más rápidoE cada dia que passa os dias passam mais rapido
Cuando estoy contigo, amándoteQuando estou com você, te amando
Permanecí acostado por horas a tu lado, pero las horas pasaron demasiado rápidoEu fiquei deitado por horas ao teu lado, mas as horas passaram rápido demais
Cuando dije que te quería, era demasiado tardeQuando eu disse que te queria, era tarde demais

¿Me esperará cuando salga el sol?E ela vai me esperar quando o sol nascer?
Ella es tan perfecta, no me necesitaEla é tão perfeita, ela não precisa de mim
Y sé que ya no puedo vivir sin tu presenciaE eu sei que não consigo mais viver sem sua presença
Para muchas personas que me ven, esto no importaPara muitas pessoas que me vêem, isto não faz diferença
Pero para mí hay una diferenciaMas para mim existe a diferença
Y la diferencia eres túE a diferença é você

Guardé todas las cartas que me enviasteE eu guardei todas cartas que você me mandou
Espero que también guardes las míasEspero que você também guarde as minhas
Tengo muchos planes para este próximo añoEu tenho muitos planos para este póximo ano
Diferentes a los que tuve al final de este añoDiferente daqueles que eu tive neste fim de ano
Y no quiero nada más cuando estoy contigoE eu não quero mais nada quando estou com você
Solo más tiempo para tenerteApenas mais tempo para te ter

¿Me esperará cuando salga el sol?E ela vai me esperar quando o sol nascer?
Ella es tan perfecta, no me necesitaEla é tão perfeita, ela não precisa de mim
Y sé que ya no puedo vivir sin tu presenciaE eu sei que não consigo mais viver sem sua presença
Para muchas personas que me ven, esto no importaPara muitas pessoas que me vêem, isto não faz diferença
Pero para mí hay una diferenciaMas para mim existe a diferença
Y la diferencia eres túE a diferença é você

Y en mi tristeza, lo único que me hace sonreír eres túE na minha tristeza, a única coisa que me faz sorrir é você
Porque tu voz me hace sentir mejor cada díaPorque sua voz me faz sentir melhor todos os dias
Cuando estoy contigo, incluso cuando llueveQuando eu estou com você, até mesmo quando a chuva cai
No hay razones para tener un mal díaNão há motivos para um dia ruim