Maa

Ik ontmoette je laatst

Maa

Ik ontmoette je laatst en we zijn al aan het flowenLa conocí el otro día y ya ta'mo fluyendo
Als je wist wat ik voel, zou je niet zo snel gaanSi supiera' lo que e'toy sintiendo
Ik laat je niet in de steek, dat is een leugenNo dejara' que te monte en pila, mentira
Wat ik zeg, dat is wat ik bedoelLo que de mi se'eta disiendo
Want ze zien hoe ik beweegPorque me ven el tumbao'
Ze zeggen dat ik in een slechte groep zit, dat ik aan het verkopen benDicen que e'toy en malo coro', que e'toy vendiendo
Zelfs je vader is tegen me, zegt dat ik niet wegloopHasta tu pai' se fue en contra, dice a que lomo no le e'toy corriendo

Ik ontmoette je laatst en we zijn al aan het flowenLa conocí el otro día y ya ta'mo fluyendo
Als je wist wat ik voel, zou je niet zo snel gaanSi supiera' lo que e'toy sintiendo
Ik laat je niet in de steek, dat is een leugenNo dejara' que te monte en pila, mentira
Wat ik zeg, dat is wat ik bedoelLo que de mi se'eta disiendo
Want ze zien hoe ik beweegPorque me ven el tumbao
Ze zeggen dat ik in een slechte groep zit, dat ik aan het verkopen benDicen que e'toy en malo coro', que e'toy vendiendo
Zelfs je vader is tegen me, zegt dat ik niet wegloopHasta tu pai' se fue en contra, dice que a lomo no le e'toy corriendo

Maar dat is niet waar, schatPero es mentira, ma'
Ze weten dat ik nergens mee bezig benEllos saben que yo no ando en na'
Ik laat je niet in de steek, schatNo te deje' monta'en pila, ma'
Jij bent van mij, ik kom je ophalenTu ere' mía, te voa' a pasar a buscal'
Vanavond wil ik je bovenop me hebbenE'ta noche quiero tenerte encima de mi'ki
Als ik al van jou ben, doe niet zo raarSi yo soy tuyo ya, no te me ponga friki'

De cirkel zijn alleen jij en ik, zonder naar anderen te luisterenLa vuelta somo' tú y yo, sin pararle' a la gente
Wat maakt het mij uit wat anderen zeggen?Que me importa a mi el que comente'
Die zeggen dat ik niet voor jou benDiciendo que no soy pa'ti
Maar het is duidelijk dat ik anders benPero e'tando claro que soy diferente
Voor jou zou ik meer dan twintig doenPor ti di' puesto a coger más de veinte'
Ik ben met jou en ik ben me ervan bewustFundi' contigo y soy consciente
Je vriendinnen sturen me berichten en ik heb er genoeg vanTu' amigas me tiran y me' tienen harto
Zoals een schurk met de luitenantComo kirry curru, con el teniente
SchatMa'
Ik bel je en je neemt niet opTe paro' llamando y tu no coje' na'
Ik weet niet wat ik je heb aangedaanYo no sé qué fue lo que yo te hice'
Je zegt dat ze je een gunst hebben gevraagdMe dise' que le bajaron un fav'
Omdat ik te hard benDe que yo ando muy du'ro
Schat, ik zweer jeMami te juro'
Dat het met jou anders is, dat weet je zekerQue contigo es diferente, eso te'lo por seguro

Ik ontmoette je laatst en we zijn al aan het flowenLa conoci' el otro día y ya ta'mo fluyendo
Als je wist wat ik voel, zou je niet zo snel gaanSi supiera' lo que e'toy sintiendo
Ik laat je niet in de steek, dat is een leugenNo dejara' que te monte en pila, mentira
Wat ik zeg, dat is wat ik bedoelLo que de mi se'eta disiendo
Want ze zien hoe ik beweegPorque me ven el tumbao'
Ze zeggen dat ik in een slechte groep zit, dat ik aan het verkopen benDicen que e'toy en malo coro', que e'toy vendiendo
Zelfs je vader is tegen me, zegt dat ik niet wegloopHasta tu pai' se fue en contra, dice que a lomo no le e'toy corriendo

Ik ontmoette je laatst en we zijn al aan het flowenLa conoci' el otro día y ya ta'mo fluyendo
Als je wist wat ik voel, zou je niet zo snel gaanSi supiera' lo que e'toy sintiendo
Ik laat je niet in de steek, dat is een leugenNo dejar'a que te monte en pila, mentira
Wat ik zeg, dat is wat ik bedoelLo que de mi se'eta disiendo
Want ze zien hoe ik beweegPorque me ven el tumbao'
Ze zeggen dat ik in een slechte groep zit, dat ik aan het verkopen benDicen que e'toy en malo coro', que e'toy vendiendo
Zelfs je vader is tegen me, zegt dat ik niet wegloopHasta tu pai' se fue en contra, dice que a lomo no le e'toy corriendo

Ik herinner me toen ik je ontmoette, ik reageerde op een foto die je plaatsteRecuerdo cuando la conocí', le comente una foto que subió
Ik stuurde je een bericht en zonder na te denken, God antwoordde me nietYo le mando' mensaje de texto y sin pensarlo', Dios no me respondió'
Ik weet niet wat het was, maar ik verklaarde me aan je, en ik zei: Schat, met jou wil ik allesNo sé que fue pero me la declaré, y le dije: Mami', contigo quiero to'
Het ging zo snel dat zelfs zij verrast wasFue tan rápido lo que pasó, que ha'ta ella misma se sorprendió
Want ze heeft een stijl die niemand heeftPorque ella tiene un piquete que nadie tiene
Als jij het niet bent, dan is niets wat komt goed voor mijSi no ere' tu, no lo que venga me conviene'
Omdat jij de enige bent die me vervultComo tu no hiciste' otra que me llene
Ik ga voor jou, niemand houdt me tegenVoy por ti', en esta vuelta nadie me detiene
Met de tijd, maar met mij kom jeCon el te'va, pero conmigo tú te viene'
Je belt me elke dag, zodat ik kan stoppenMe llama to'lo días, pa' que les frene
Laat je niet beïnvloeden door je vader, we zijn aan het geven wat ze willenNo te lleve de tu pai', que e'tamo dando veneno
Laat je hoofd niet vergiftigenNo deje' que la cabeza te envenene'
SchatMa'
Ik bel je en je neemt niet opTe paro' llamando y tu no coje na'
Ik weet niet wat ik je heb aangedaanYo no sé qué fue lo que yo te hice'
Je zegt dat ze je een gunst hebben gevraagdMe dise' que le bajaron un fav'
Omdat ik te hard benDe que yo ando muy du'ro
Schat, ik zweer jeMami te lo juro'
Dat het met jou anders is, dat weet je zekerQue contigo es diferente, eso te'lo por seguro

Ik ontmoette je laatst en we zijn al aan het flowenLa conoci' el otro día y ya ta'mo fluyendo
Als je wist wat ik voel, zou je niet zo snel gaanSi supiera' lo que e'toy sintiendo
Ik laat je niet in de steek, dat is een leugenNo dejara' que te monte en pila, mentira
Wat ik zeg, dat is wat ik bedoelLo que de mi se'eta disiendo
Want ze zien hoe ik beweegPorque me ven el tumbao'
Ze zeggen dat ik in een slechte groep zit, dat ik aan het verkopen benDicen que e'toy en malo coro', que e'toy vendiendo
Zelfs je vader is tegen me, zegt dat ik niet wegloopHasta tu pai' se fue en contra, dice que a lomo no le e'toy corriendo

Ik ontmoette je laatst en we zijn al aan het flowenLa conoci' el otro día y ya ta'mo fluyendo
Als je wist wat ik voel, zou je niet zo snel gaanSi supiera' lo que e'toy sintiendo
Ik laat je niet in de steek, dat is een leugenNo dejara' que te monte en pila, mentira
Wat ik zeg, dat is wat ik bedoelLo que de mi se'eta disiendo
Want ze zien hoe ik beweegPorque me ven el tumbao'
Ze zeggen dat ik in een slechte groep zit, dat ik aan het verkopen benDicen que e'toy en malo coro', que e'toy vendiendo
Zelfs je vader is tegen me, zegt dat ik niet wegloopHasta tu pai' se fue en contra, dice que a lomo no le e'toy corriendo