Longe

Loin

Longe

Je pensais que c'était juste une nuit normalePensava que era só mais uma noite normal
Le même endroit, les mêmes gens, comme d'habitudeO mesmo sitio, a mesma gente, o habitual
Rien de différentSem nada diferente
Rien de surprenantSem nada surpreendente
Je suis entré à la fête, la maison pleine et à peine je t'ai vueEntrei na festa, casa cheia e mal te vi
Ton sourire m'a tout de suite captivéO teu sorriso deixou me logo preso a ti
Ma musique qui joueA minha musica a tocar
Je deviens fou quand je te vois danserEu fico louco quando te vejo a a dançar

Je ne veux pas que cette nuit se termineNão quero deixar esta noite acabar
Laisse-toi aller, viens avec moi loin, très loinDeixa-te levar vem comigo para longe, pra longe
Je sais que la conversation commence à peineSei que a conversa esta a começar
Et si tu ne veux pas t'arrêter, viens avec moi loin, très loin, loin, loinE se não queres parar vem comigo para longe pra longe longe longe

On pourrait laisser ça se terminer iciPodíamos deixar isto acabar por aqui
Dire au revoir, à un de ces jours, on se reverra par làDizer adeus ate um dia vemos nos por ai
Mais pourquoi nier si tu sais que ça va marcherMas para que negar se sabes que vai dar
Pour que ça arrive maintenant au lieu de rester pour plus tard l'impossiblePra acontecer agora em vez de ficar pra depois o impossível
En errant entre nous deuxEm errar entre nos dois
Il suffit de nos règles, ça pourrait être l'heure et le moment entre nous troisBastam as nossas regras podia ser a hora e o momento entre a te três

Je ne veux pas que cette nuit se termineNão quero deixar esta noite acabar
Laisse-toi aller, viens avec moi loin, très loinDeixa-te levar vem comigo para longe, pra longe
Je sais que la conversation commence à peineSei que a conversa esta a começar
Et si tu ne veux pas t'arrêter, viens avec moi loin, très loin, loin, loinE se não queres parar vem comigo para longe pra longe longe longe