Eu Não Sou Seu Amigo

No Soy Tu Amigo

Eu Não Sou Seu Amigo

(Levántate)(Get up)
(No quiero pelear con tu sombra)(I don't wanna fight your shadow)
(Regrésame en cinco si importo)(Meet me back in five if I matter)
(Para ti)(To you)
(Soy el Eskimozin)(Eu sou o Eskimozin)
(Como dices que hago)(Like you say I do)

Paredes blancas a mi alrededorParedes brancas em volta de mim
Siempre estoy encerradoEu tô sempre trancando
Salgo a la calle, aunque no haya nadie, me siento observadoSaio na rua, mesmo sem ninguém me sinto observado
Deshonré mi pactoDesonrei meu pacto
Los demonios me cobran por haber falladoDemônios me cobram por eu ter falhado
Finjo que no me importaFinjo que não ligo
Pero por estas cosas me están juzgandoMas por essas coisas eu tou sendo julgado

Ya dije que soy un maldito desgraciadoEu já disse que eu sou a porra dum coitado
Así que ahora dame espacioEntão agora me dá espaço
No quiero un pedazo, no quiero un abrazoNão quero pedaço, não quero abraço
Si quieres, repito paso a pasoSe você quiser repito passo a passo
No me meto con quien es demasiado amableNão fodo com quem é legal demais
No hay falsedad en el mundo de los animalesNão tem falsidade no mundo dos animais
Por eso tengo dos gatos y no tengo ningún amigoPor isso eu tenho dois gatos e não tenho nenhum amigo

No quiero saber de tu relojEu não quero saber do seu relógio
Sal de aquí con ese cumplidoSai daqui com esse elogio
Palabras tiradas, no soy tu amigoPalavras jogadas, eu não sou seu amigo
Finges que me adulas, pero no va a funcionar conmigoFinge que paga pau, mas não vai colar comigo

Sábanas dobladasRoupa de cama dobrada
Puerta del armario rotaPorta do armário quebrada
Vida desorganizadaVida desorganizada
Para ti palabras, para mí una carretera que aún está inconclusaPra você palavras, pra mim uma estrada que ainda tá inacabada

Estoy tratando de acertarEu tô tentando acertar
Pero solo logro errarMas eu só consigo errar
No soy amable, no te voy a engañarNão sou legal eu não vou te enganar
Mientras yo golpeo, ustedes temen recibirEnquanto eu bato, cês temem apanhar

(Lévantate)(Get up)
(No quiero pelear con tu sombra)(I don't wanna fight your shadow)
(Regrésame en cinco si importo)(Meet me back in five if I matter)

(No quiero pelear con tu sombra)(I don't wanna fight your shadow)
(Regrésame en cinco si importo)(Meet me back in five if I matter)

(No quiero pelear con tu sombra)(I don't wanna fight your shadow)
(Regrésame en cinco si importo)(Meet me back in five if I matter)
(Para ti)(To You)

Estas personas me cansanEssas pessoas me cansam
Pulsera de cuentasPulseira de miçanga
No voy a escribir tu nombreNão vou escrever o seu nome
Voy a escribir SonicEu vou escrever Sonic

Te estoy escuchando en mi SonyEu tô te ouvindo no meu sony
No hablo contigo, priorizo mi sueñoNão falo contigo, priorizo meu sono
Digo todo mal, no hago fonoFalo tudo errado, eu não faço fono
No como fideos, hermano, tengo hambreNão como miojo, mano eu tô com fome

No te escucho, hermano, tengo auricularesEu não te escuto, mano tô de fone
Dedo de diablo, hermano, no comoDedo de diabo, mano eu não como
Hitori Kakurenbo, no me escondoHitori Kakurenbo, eu não me escondo
Una linda me asaltó, EstocolmoUma linda me assaltou, Estocolmo
Lleno de locos, manicomioCheio de maluco, manicômio
Memes en mi letra, soy cómicoMemes na minha letra, eu sou cômico
Ustedes hablan de reticencias y yo digo punto, punto, puntoVocês falam reticências e eu falo ponto, ponto, ponto