CAYENDO

Falling

CAYENDO

Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
Falling, fallingCaer, caer
Give me space, I'm fallingDame espacio, estoy cayendo
Get out of the hood, go back to the townSal del barrio, vuelve al pueblo

I spend my life running awayMe paso la vida escapando
From something I can't even identifyCorriendo de algo que no identifico
No matter how hard I try, I just don't fit inPor mucho que quiera, no encajo en el sitio
I leave and keep saying I don't need anyone, let me explainMe voy y repito que no necesito de nadie, me explico

We got rich counting our miseryNos hicimos ricos contando miseria
Romanticizing our own tragediesRomantizando nuestras propias tragedias
Kids from the coast with salt in their veinsNenos da costa con sal nas arterias
With the sea as our shield and pain as our flagCo mar como escudo e o dor por bandeira

I've fallen so many times, the bottom's mine nowCaí tantas veces, que el fondo ya es mío
When I get up, that's when I feel coldCuando me levanto es cuando paso frío
Sunk in the sea like so many shipsHundido en el mar como tantos navíos
That never returned and are still lostQue no regresaron y siguen perdí'os

I lost faith in God, now I'm a banditPerdí la fe en Dios, ahora soy un bandido
Out in the night, it's eating me aliveMetido en la noche, me tiene comido
With you in the car, painting hideoutsContigo en el coche, pintando escondí'os
Filling this emptiness with mudLlenando con fango todo este vacío

Give me space, I'm fallingDame espacio, estoy cayendo
Get out of the hood, go back to the townSal del barrio, vuelve al pueblo

I'm like a pendulum, swinging side to sideSoy como un péndulo, de lado a lado
Tomorrow I don't know, but today I'm tiredMañana no sé, pero hoy voy cansado
You learn from the stick that your neighbor takesAprendes del palo que lleva el vecino
That ends up being marked for lifeQue termina estando pa' siempre marcado

How sad it is that we live so worriedQue triste es que vivamos tan preocupados
About what some other damn human thinksDe lo que opine otro puto ser humano
I see something in me that hurts, it makes me madVeo algo en mí contra y me duele, me enfado
Why the hell do they want my life? Bastard¿Pa' qué ese quiere mi vida? Desgraciado

That's tough, my dudeEso sí es duro, mi chulo
Working your ass off to be brokeMatarte a currar pa' no tener un duro
You fill yourself with gold and live in a holeTe llenas de oro y vives en un zulo
And for something of your own, you'd sell your assY por algo propio venderías el culo

What a future you're giving your kidsMenudo futuro le das a tus hijos
Better to be posh than poorAntes que pobres, que sean pijos
Better to have values than be richAntes que ricos, que tengan valores
Real men, not bags of illusionsHombres de verdad, no sacos de ilusiones

Don't mention me, I won't respondNo me menciones, que no te respondo
I have my life, it's not here for decorationYa tengo mi vida, no está aquí de adorno
Looking for exits, I won't settleBuscando salidas, no me conformo
For being on top of this mountain of dustCon estar en la cima de esta montaña de polvo

Give me space, I'm fallingDame espacio, estoy cayendo
Very slowly, heading to hellMuy despacio, hacia el infierno
Get out of the hood, go back to the townSal del barrio, vuelve al pueblo
Don't let your dreams be tied down anymoreQue no te aten más los sueños

Give me space, I'm fallingDame espacio, estoy cayendo
Very slowly, heading to hellMuy despacio, hacia el infierno
Get out of the hood, go back to the townSal del barrio, vuelve al pueblo
Don't let your dreams be tied down anymoreQue no te aten más los sueños

OutroOutro
Falling, fallingCaer, caer
Falling, fallingCaer, caer
Falling, fallingCaer, caer
Falling, fallingCaer, caer
Falling, fallingCaer, caer
Falling, falling (GZ)Caer, caer (GZ)
Falling, falling (GZ)Caer, caer (GZ)
Falling, fallingCaer, caer