Traducción generada automáticamente
Body Rock Wit Me
Lil Keke
Rockea tu cuerpo conmigo
Body Rock Wit Me
[Lil' Keke][Lil' Keke]
Rockea tu cuerpo o comienza a rockear, si lo estás haciendo ahoraBody rock or start rocking, if you rocking it now
Dile al DJ que comience a mezclar, si lo está cortando ahoraTell the DJ start mixing, if he chopping it now
Mírame, estoy tan fresco y limpioLook at me, I'm so fresh so clean
Pantalla de TV digital, me hace brillar en la escenaDigital TV screen, got me lighting up the scene
Mírame, estoy corriendo con los G'sLook at me, I'm steady running with G's
Rodando en esas llantas 21, 22 y 3Rolling on them 21's, 22's and 3's
Tenemos la bebida, la hierba, además del alcoholWe got the drank the dro, plus the alcohol
Para mi gente lista para festejar, vamosFor my people who be ready to ball, come on
Vamos a la pista y déjalo ir, antes de que comience el showLet's hit the flo' and let it go, 'fore I start the show
Saca tu espalda de la pared, vamosGet your back up off the wall, come on
Comienza a saltar de club en club, en la ciudad donde está movidoStart club hopping, in the city where it's popping
Muchos cuerpos rockeando, muchas mujeres acudiendoA lot of bodies rocking, a lot of women flocking
Tratando de pasarla bien, ellas van con los tipos con los boletosTrying to kick it, they rolling with the niggaz with the tickets
Hago que mi dinero fluya, sube un dígito completoI make my cash flow, jump up a whole digit
Mírame, me gradué como GLook at me, I graduated a G
Ahora levanta las manos en el aire, para que la multitud veaNow put your hands in the air, so the crowd can see
[Estribillo][Hook]
(te sientes bien), entonces rockea tu cuerpo conmigo(you feeling good), then body rock with me
Representa tu barrio, y rockea tu cuerpo conmigoGo on represent your hood, and body rock with me
Todas las mujeres independientes, vengan y rockeen conmigoAll the independent women, come and rock with me
Levanten las manos bien alto, para que la multitud veaGet your hands up high, so the crowd can see
(te sientes bien), entonces rockea tu cuerpo conmigo(you feeling good), then body rock with me
Saliendo directo de las calles, no hay forma de detener a Ke'Coming straight up off the streets, it ain't no stopping Ke'
Verdaderos G's, rockean su cuerpo conmigoReal G's, body rock with me
Pongan sus pandillas en el aire, para que la multitud veaPut your sets in the air, so the crowd can see
[Devin the Dude][Devin the Dude]
Y esa es la única forma de hacerlo por aquí, es divertirseAnd that's the only way to do it round here, is to have fun
Algunos tipos tienen bebida, algunos dulces, algunos porrosSome niggaz got drank some got sweets, some have blunts
Y sí, soy uno de esos, mis pulmones aguantan mucha hierbaAnd yep I'm one of the ones, my lungs hold tons of weed
Fumando con tipos como Snoop, Ke', Bun BSmoking with niggaz like Snoop, Ke', Bun B
Yukmouth, D'Angelo hay más en el menúYukmouth, D'Angelo there's more on the menu
Podría seguir nombrando gente, pero no lo haréI can keep naming people, but I'm not fin to
Porque estoy aquí para pasarla bien, rockear mi cuerpoCause I'm here to have a good time, body rock
Probablemente salte a la pista, solo para que sepan perrasI'll probably hop out on the flo', just to let you hoes know
Que puedo retroceder, hacer el baile del repollo quéThat I can go way back, cabbage patch bitch what
Hago un molino de viento, giro hacia atrás y me levantoI bust a windmill, backspin then get up
Comienzo a rockear mi cuerpo de nuevo, de lado a lado saltando y girandoStart body rocking again, side to side hop and spin
Ese movimiento no te consiguió nada de coño, pero sí a tu amigaThat move didn't get no pussy from you, but it got your friend
Aquí bailando, con las manos en el aireOut here dancing, with her hands in the air
Agitándolas, como si no le importaraWaving em, like she just don't care
Sí, dejando que la multitud vea, dejándose ser libreYeah letting the crowd see, letting herself be free
Dejando que su cuerpo rockee, conmigoLetting her body rock, with me
[Estribillo][Hook]
[Lil' Keke][Lil' Keke]
Aquí viene el que lo consigue, sí el que golpea rápidoHere comes the go-getter, yeah the quick lick hitter
El que escupe rimas geniales, ¿quieres tomarte una foto?The dope rhyme spitter, you wanna take a picture
Déjame golpearte, estilo de página dos víasLet me hit ya, sky page two way style
Soy un gángster, tratando de mantener un perfil bajoI'm a gangsta, that's trying to keep a low profile
Con un bolígrafo y papel, tratando de hacer un golpeWith a pen and a paper, trying to pull a caper
Yo y Mr. Lee, y un buen plato deMe and Mr. Lee, and a nice big plate of
Beats, así que seguimos aplastando las callesBeats, so we keep on crushing the streets
Recostado en algo encantador, en una suite de primera claseLaid up in some'ing lovely, in a first class suite
Tratando de fumar un buen porro, rockeando y todo esoTrying to smoke a fat sack, body rock and all that
Alerta al walkie talkie Nextel, vuelve enseguidaAlert the Nextel walkie talkie, get right back
Se lo doy, y al mismo tiempo los hagoI give it to em, and at the same time do em
Los mezclo, los desacelero, así que eso significa que estoy tratando de joderlosI mix em slow em down, so that means I'm trying to screw em
Así que se apagan las luces, nena de qué estás hablandoSo it's lights out, baby what you tal'n bout
A punto de terminar la fiesta, ponerla a tope sin dudaBout to turn out the party, get it crunk no doubt
Todas las mujeres independientes, sigan moviéndose hasta morirAll the independent women, go on shake it to death
Levanten las manos al cielo, si se sienten bien consigo mismas uhGet your hands in the sky, if you feeling yourself uh
(*hablando*)(*talking*)
Si te sientes bien, escuchaYou feeling good, say man check it out
Aquí en Texas, o mejor dicho en el Sur SucioDown here in Texas, well better yet the Dirty South
Nos gusta decirWe like to say



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lil Keke y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: