Me And You (feat. Cold Hart)

Ich und Du (feat. Cold Hart)

Me And You (feat. Cold Hart)

Lauf weg mit dem,Run away with the one
Der da sein wird, bis es vorbei ist.That's gon' be there till it's done
Nimm die Schuld für die Waffe,Take the blame for the gun
Die für deinen Sohn da sein wird.That's gon' be there for your son
Wenn es ich bin, weiß ich nicht,If it's me, I don't know
Aber wenigstens bringe ich sie zum Lächeln.But at least I'll make her smile
Würdest du hier eine Weile liegen?Would you lie here for a while?
Würdest du hier liegen, bis ich sterbe?Would you lie here till I die?

Wenn ich dich anschaue,When I look at you
Sehe ich direkt durch dich hindurch.I can see right through
Und du weißt, dass es wahr ist,And you know it's true
Also liebst du mich auch.So you love me too
Mädchen, ich wusste immer,Girl, I always knew
Es war ich und du.It was me and you
Und du wirst wissen, dass es wahr ist,And you'll know it's true
Wenn du sagst: Ich will.When you say: I do

Du weißt, ich werde sagen: Ich will (du weißt).You know I'ma say: I do (you know)
Denn jedes Mal, wenn ich gehe, vermisse ich dich (ich vermisse dich).'Cause every time I leave I be missing you (I be missing you)
Und ich weiß, du wirst sagen: Ich will,And I know you will say: I do
Denn wenn ich in deine Augen schaue, kann ich sehen, dass es wahr ist.'Cause I look up in your eyes, I can tell it's true
An einem Winterabend bin ich so weit weggerannt,On a winter night, I ran away so far
Ich bin mit dir weggelaufen.I ran away with you
Wir schliefen in meinem Auto.We slept inside my car
Lauf weg mit dem,Run away with the one
Der dich hält, wenn du taub bist.That's gon' hold you when you're numb
Bringt dich nach Hause, wenn du betrunken bist,Takes you home, when you're drunk
Hält dir die Haare, wenn du dich übergibst.Holds your hair, when you're throwing up
Wenn es du bist, weiß ich nicht,If it's you, I don't know
Aber wenigstens habe ich etwas Zeit,But at least I have some time
Nur um hier an deiner Seite zu liegen,Just to lie here by your side
Und die Sterne heute Nacht zu zählen.Counting all the stars tonight
Mädchen, ich wusste immer, ich sehe mich und dich,Girl I always knew, I see me and you
In einem Coupé (ja), in babyblau lackiert (blau).Leaving in a coupe (yeah), painted baby blue (blue)
Baby, ich brauche dich,Baby, I need you
Du bist wie ein wahr gewordener Traum.You're like a dream come true
Und ja, ich wusste immer,And yeah I always knew
Dass es wir zwei sein würden.That it would be us two
Habe den langen Weg nach Hause genommen,Took a long way home
Haben all unsere Lieder gehört,Bumping all our songs
Rauchen ZigarettenSmoking cigarettes
Und fühlen ihr Kleid.And feeling up her dress
Ich vermisse dich am meisten, wenn ich kiffe,I always miss you the most, when I'm smoking dope
Sie sagen: Liebe heilt langsam,They say: Love heals you slow
Deshalb bin ich bei dir.That's why I'm with you

Lauf weg mit dem,Run away with the one
Der da sein wird, bis es vorbei ist.That's gon' be there till it's done
Nimm die Schuld für die Waffe,Take the blame for the gun
Die für deinen Sohn da sein wird.That's gon' be there for your son
Wenn es ich bin, weiß ich nicht,If it's me, I don't know
Aber wenigstens bringe ich sie zum Lächeln.But at least I'll make her smile
Würdest du hier eine Weile liegen?Would you lie here for a while?
Würdest du hier liegen, bis ich sterbe?Would you lie here till I die?

Wenn ich dich anschaue,When I look at you
Sehe ich direkt durch dich hindurch.I can see right through
Und du weißt, dass es wahr ist,And you know it's true
Also liebst du mich auch.So you love me too
Mädchen, ich wusste immer,Girl, I always knew
Es war ich und du.It was me and you
Und du wirst wissen, dass es wahr ist,And you'll know it's true
Wenn du sagst: Ich will.When you say: I do