EU SOU OBSCURO

YO SOY OSCURO

EU SOU OBSCURO

Sucio cada pasoSujo cada passo
Aparezco en cada sombraSurjo em cada vulto
No me siento puroNão me sinto puro
¡Siempre pido más!Sempre peço mais!

Sucio cada pasoSujo cada passo
Aparezco en cada sombraSurjo em cada vulto
No me siento puroNão me sinto puro
¡Siempre pido más!Sempre peço mais!

Siempre nos exigimosA gente sempre se cobra
Como si no hiciera másComo se eu não faço mais!
(¡No hago más!)(Eu não faço mais)

Mi mente siempre se quiebraMinha mente sempre quebra
Para que yo noPra eu não
No mires hacia atrásNão olha pra trás
(No mires hacia atrás)(Não olha pra trás)

Entonces hoy déjame hacerEntão hoje deixa que eu faço
El paso que tú me mostrasteO passo que cê me mostrou
Entonces hoy déjame mostrarteEntão hoje deixa eu te mostrar
El villano que el mundo me convirtióO vilão, que o mundo me tornou

Solo estabas cansadaVocê só tava cansada
Y yo estaba arrepentidoE eu tava arrependido
Solo entiende mi ladoSó entenda o meu lado
O déjame, bajo la lluvia soloOu me deixe, na chuva sozinho

Este es un momento sobrioEsse aqui é um momento sóbrio
Y para mí, un momento hermosoE pra mim, um momento lindo!
Ya me acostumbré a la ciudad falsaJá me acostumei, com a cidade falsa
¡Aunque solo tengo pocos amigos!Mesmo só tendo poucos amigos!

Entendí que sentimosEu entendi que a gente sente
Cuando el momento es solo continuoQuando o momento é apenas contínuo
Se convierte en el villano para entender la ciudadSe torna o vilão pra entender a cidade
O se convierte en el héroeOu se torna o mocinho
Solo para que tú aplaudasSó pra cê aplaudido

Ellos quieren esoEles querem isso
Ellos quieren esoEles querem isso

¡Gané! Pero perdidoGanhei! Porém perdido
Y con mis ojos, estoy en la oscuridadE com meus olhos, eu tô no escuro

Sí, nunca dijeSim, eu nunca disse
Yo soy oscuroEu sou obscuro
No siempre estuve malEu nem sempre fui errado
Así que por hoy los culpoEntão por hoje eu os culpo

Sí, nunca dijeSim, eu nunca disse
Yo soy oscuroEu sou obscuro
OscuroObscuro
OscuroObscuro

El miedo solo habla conmigoO medo só fala comigo
Cuando escucha mis verdadesQuando escuta às minhas verdades
No saben de estoEles não sabem disso
Pero soy un villano necesario para esta ciudadMas eu sou um vilão necessário pra essa cidade

Una lucha entre monstruosUma luta entre monstros
Una lucha por quienes somosUma luta em quem somos
Una lucha por un sueñoUma luta por um sonho

Hoy no quiero ser buenoHoje eu não quero ser bom
Solo de nuevoSó de novo

Los humanos son la trampaOs humanos são a cilada
Ya estoy tan cansadoEu já tô tão cansado
Hemos creado todoNós temos tudo criado
Sin embargo, no tenemos nadaPorém, não temos nada