Careca Também Ama

Los Calvos También Aman

Careca Também Ama

Lil Vinicinho, Gabriel BragaLil Vinicinho, Gabriel Braga
Calvos en la cima, ¡hip-hop!Carecas no topo, hip-hop!
Kinbiru: AyKinbiru: Ai
Siempre quise salir con un calvoSempre quis namorar um careca

No quiero dinero ni famaNão quero dinheiro e nem fama
Tampoco quiero aparentar ser alguienNem quero pagar de bacana
Los calvos también amanCareca também ama
Los hombres calvos también amanHomem careca também ama

No quiero dinero ni famaNão quero dinheiro nem fama
Tampoco quiero aparentar ser alguienNem quero pagar de bacana
Los calvos también amanCareca também ama
Los hombres calvos también amanHomem careca também ama

Esa es la meta, sin indirectasEssa é a meta, sem indireta
Sin hablar de canciones de amor empalagosasSem papo de lovesong mela-cueca
Vas a quedar con la boca abiertaTu vai ficar de boca aberta
Gabriel Braga con Lil VinicinhoGabriel Braga com Lil Vinicinho
¡Facción calva!Facção careca!

No aguanto más esta tonteríaNão aguento mais essa palhaçada
No me voy a callar, ni diré más nadaNão vou me calar, nem falar mais nada
No seré blanco porque soy calvoNão vou ser alvo porque eu sou calvo
Es la revuelta de los cabezas rapadasÉ a revolta dos cabeça raspada

Vin Diesel, The Rock, Britney SpearsVin Diesel, The Rock, Britney Spears
Steve Jobs y el papá de ChrisSteve Jobs e o pai do Chris
Todos los famosos son calvosTodos os famosos são carecas
Todos los famosos son calvosTodos os famosos são carecas

Thiaguinho, Zidane y Breaking BadThiaguinho, Zidane e o Breaking Bad
Gabriel Braga, Samuel JacksonGabriel Braga, Samuel Jackson
Todos los famosos son calvosTodos os famosos são carecas
Todos los famosos son calvosTodos os famosos são carecas

El dinero compra carrosDinheiro compra carro
El dinero compra tenisDinheiro compra tênis
El dinero compra lujoDinheiro compra luxo
Todo es con dineroTudo é no dinheiro

Con plata estás a salvoCom grana tu tá salvo
Con dinero estás bienCom money tu tá bem
El dinero compra todoDinheiro compra tudo
Solo no compra cabelloSó não compra cabelo

Me miraba en el espejoMe olhava no espelho
Mi sueño era tener al menos cabelloMeu sonho era ter pelo menos cabelo
Desde pequeñoDesde pequeno
Y hoy entiendoE hoje eu entendo
Que hoy estoy creciendoQue hoje eu tô crescendo
Y los manes calvos están ganandoE os manos carecas estão vencendo

Y hemos estadoE a gente vem sendo
DesarrollándonosSe desenvolvendo
Sin miedo a que los tontos se entrometanSem medo dos trouxas se intrometendo
Con el bajo sonandoCom grave batendo
Balas para los idiotasBala nos otários
Flow Super Mario, Super NintendoFlow Super Mário, Super Nintendo

Si admitiéramos que esta canalladaSe a gente admitisse que essa canalhice
Afecta a todos mis manes que sufren de calvicieCom todos meus manos que sofrem de calvície
Entonces estate atento, serás canceladoEntão fica ligado, tu vai ser cancelado
No es más que una tontería, como si me afectaraNão passa de burrice, como se me atingisse

Relájate, nena, sal conmigoRelaxa, novinha, namora comigo
Vamos a ser felices, vamos a vivir la vidaVamo ser feliz, vamo viver a vida
Toma este consejo, no corres riesgoPega essa dica, tu não corre risco
De encontrar un pelo en la comidaDe achar fio de cabelo na comida

Estoy enamorado, eres muy lindaEu tô apaixonado, você é muito linda
Y para mi camión eres mucha arenaE pro meu caminhão você é muita areia
Por ti voy a la cárcel, porque en la prisiónPor você vou preso, porque na cadeia
Hay visita íntima y me rapan la cabezaTem visita íntima e raspam minha cabeça

Anota este mensaje, vamos a estar juntitosAnota esse recado, vamo ficar juntinho
Solo a pasito, esa es mi propuestaSó no sapatinho, essa é minha proposta
Ya estoy al tanto, y el mensaje está dadoEu já tô ligado, e o papo tá dado
Sé que a los calvos es a quienes les gustaEu sei que é dos careca que elas gosta

Profesor Xavier, Bruce Willis, RonaldoProfessor Xavier, Bruce Willis, Ronaldo
Paulo Zulu, Paulo GustavoPaulo Zulu, Paulo Gustavo
Todos los famosos son calvosTodos os famosos são carecas
Todos los famosos son calvosTodos os famosos são carecas

Jason Statham, Tiago LeifertJason Statham, Tiago Leifert
Michael Jordan, Michael KyleMichael Jordan, Michael Kyle
Todos los famosos son calvosTodos os famosos são carecas
Todos los famosos son calvosTodos os famosos são carecas

Todo calvo es un reyTodo careca é um rei
Y la corona es la gorraE a coroa é o boné
Arrodíllate porque ya lleguéAjoelha porque eu cheguei
Quien tiene cabello va a besar mi pieQuem tem cabelo vai beijar meu pé
Quien tiene cabello va a besar mi pieQuem tem cabelo vai beijar meu pé
Quien tiene cabello va a besar mi pieQuem tem cabelo vai beijar meu pé

La banda de los calvos, somos gigantesBonde dos carecas, somos gigantes
Fuego a los racistas, fuego a los implantesFogo nos racistas, fogo nos implantes
Fuego a los racistas, fuego a los implantesFogo nos racistas, fogo nos implantes
Fuego a los racistas, fuego a los implantesFogo nos racistas, fogo nos implantes
Fuego a los racistas, fuego a los implantesFogo nos racistas, fogo nos implantes