Vluchtplannen (feat. Protoje)

Flight Plans (feat. Protoje)

Mijn schat gaat niet wegMy baby don't go
Mijn schat gaat niet wegMy baby don't go
Ik smeek je, alsjeblieft, ga niet wegI beg you please don't go
Ik smeek je, alsjeblieft, ga niet wegI beg you please don't go

Mijn schat gaat niet wegMy baby don't go
Mijn schat gaat niet wegMy baby don't go
Ik smeek je, alsjeblieft, ga niet wegI beg you please don't go
Ik smeek je, alsjeblieft, ga niet wegI beg you please don't go

JaYeh
Mijn vluchtplannen zeggen me dat ik twee weken heb om haar te verlatenMy flight plans telling me that I have two weeks to leave her
Zij zegt tegen me, over twee weken verlaat ze meShe telling me, two week she leavin' me
Het maakt haar te zwak om met me te pratenIt mek her too weak to speak to me
Wat ze zegtWah she say
Veertien dagen, twee wekenFortnight, fourteen days
Ze zegt tegen me 'je schrijft geen outlinesShe says to me 'je nuh write outlines
Witte lijnenWhite out lines
En freestyle gewoon wat er op je geest komt op dat momentAnd just freestyle whatever pon your mind at the time
Dus ik vraag haar vanSo me asking her like
Waarom huil jeWhy you crying
En niet liegenAn' not lying
Terug naar waar ik woonBack to where I live
En meisje, ik weet dat het moeilijk voor je lijktAnd girl I know to you it seem hard
Maar oom Sam wil me uit zijn land hebben omdat ik geen groene kaart hebBut uncle sam want me out him country 'cause I don't possess no green card
Geen orkaan kan me stoppenNo hurricane couldn't stop me
En blijkbaar, al die watts in de wereld schokken me gewoonAnd apparently, all di watts in the world just a shock me
Want ik blijf nuchter'Cause I keep sane
Hoewel alleen en alleenThough single and alone
En niet eens mingelen als ik thuis benAnd not even a mingle when I home
Mijn huid tintelt als ik je belSkin a tingle when I ring you pon di phone
Je moet het me nagevenYou have to hand it to me
De toekomst goed lezen, dat is verplichtRead di future good, it mandatory
Je begrijpt het verhaal isYou understand di story is

Mijn schat gaat niet wegMy baby don't go
(Mijn schat gaat niet weg)(My baby don't go)
Mijn schat gaat niet wegMy baby don't go
Ik smeek je, alsjeblieft, ga niet weg (ga niet weg)I beg you please don't go (please don't go)
Ik smeek je, alsjeblieft, ga niet weg (oh nee)I beg you please don't go (oh no)
Mijn schat gaat niet wegMy baby don't go
(Mijn schat gaat niet weg)(My baby don't go)
Mijn schat gaat niet wegMy baby don't go
(Mijn schat gaat niet weg)(My baby don't go)
Ik smeek je, alsjeblieft, ga niet weg (ga niet weg)I beg you please don't go (please don't go)
Ik smeek je, alsjeblieft, ga niet weg (ga niet weg)I beg you please don't go (please don't go)

Mijn vluchtplannenMy flight plans
Vertellen me het voor de hand liggendeTelling me the obvious
Vers uit de buurt, terug naar de metropoolFresh up outta yaad right back to di metropolis
Moet bovenop dit zijnHaffi deh pon top a dis
Je begrijptYou understand
De landgenoot met smokkelwaar in Amsterdam, verdommeDi countryman with contraband in Amsterdam, damn
Dat is het planThat's the plan
Tot in de puntjesRight down to a t
Bij de receptie laat ik een sleutel achter, met een naamFront desk me lef a key, wid a name
Zij weet dat ik het benShe know a me
Ik had het thuis op repeatMe used to have at me yaad pon repeat
Nu is ze in het buitenland in mijn suiteNow she deh abroad in my suite
Zie je het nietYuh nuh seeit
Kus op de lippen, geen hallo als we elkaar begroetenKiss pon lips, no hello when we greet
Bereik een niveauReach a level
De duivel kon niet warm en koud zijn, jullie koelen afDevil cuddnt heat and ice unnu cool down
Droge tranen als ik rondhangDry cries when I fool round
In haar ogen veel waarheid nuInna her eyes a lot truth now
Zoveel gevechten zijn gekauwdSo much fights have been chewed down
Toch een zicht als ze voorbijlooptStill a sight when she move through
Nu is het goed, geen bewijs nodigNow it's right need no proof now
En dusAnd so
Niet te vergeten, maar lig in haar hoofdNot to mention but lay up in her brain
Haat het om je op een vliegtuig te zienHate to see you on a plane
Maar je moet je ding doen en zoBut you gotta do your thing and ting

Mijn schat gaat niet weg (ga niet weg)My baby don't go (don't go)
Mijn schat gaat niet weg (ga niet weg)My baby don't go (don't go)
Ik smeek je, alsjeblieft, ga niet weg (ga niet weg)I beg you please don't go (please don't go)
Ik smeek je, alsjeblieft, ga niet weg (ga niet weg)I beg you please don't go (please don't go)
Mijn schat gaat niet weg (ga niet weg)My baby don't go (don't go)
Mijn schat gaat niet weg (mijn schat gaat niet weg)My baby don't go (my baby don't go)
Ik smeek je, alsjeblieft, ga niet weg (ga niet weg)I beg you please don't go (please don't go)
Ik smeek je, alsjeblieft, ga niet weg (ga niet weg)I beg you please don't go (please don't go)

Oh, oh oh oh, ohOh, oh oh oh, oh
Alsjeblieft, ga niet wegPlease don't go
Mijn schat gaat niet wegMy baby don't go
Oh, oh oh oh, oh, ayeOh, oh oh oh, oh, aye
Mijn schat gaat niet wegMy baby don't go
Alsjeblieft, ga niet wegPlease don't go
Alsjeblieft, ga niet wegPlease don't go
Wij, oh, oh oh jaWe, oh, oh oh ya
Mijn schat gaat niet wegMy baby don't go
Mijn schat gaat niet wegMy baby don't go
Mijn schat gaat niet wegMy baby don't go
Oh, oh oh oh, ohOh, oh oh oh, oh
Alsjeblieft, ga niet wegPlease don't go
Ga niet wegDon't you go
Nee, ohNo, oh
Nee, oh oh ohNo, oh oh oh
Mijn schat gaat niet wegMy baby don't go
Mijn schat gaat niet wegMy baby don't go
Alsjeblieft, ga niet wegPlease don't go
Alsjeblieft, ga niet wegPlease don't go
Mijn schat gaat niet wegMy baby don't go
Nee, oh oh ohNo, oh oh oh
Alsjeblieft, ga niet wegPlease don't go
Ay ah ah ah ahAy ah ah ah ah
Mijn schat gaat niet wegMy baby don't go