Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 565

Blue Space

Lil'B

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Blue Space

きおくにもないけしき、ひときのうまでのなつかしいかこKioku ni mo nai keshiki, hito kinou made no natsukashii kako
このなかでどういきてゆこう?ひとりさまよってたKono naka de dou ikite yukou ? Hitori samayotteta
すれちがうわらいごえもさしのべるやさしいてもSurechigau waraigoe mo sashinoberu yasashii te mo
つきはなしてしまうのなぜ?そうとまどってたTsuki hanashite shimau no naze? sou tomadotteta

どこにもかえれないかえりみちひとりになれないこどくたちDoko ni mo kaerenai kaerimichi hitori ni narenai kodoku tachi
わたしはここにWatashi wa koko ni
いま、こえをひそめほうぬらしそれでもまえへつきすすみかぜをみかたにつけIma, koe wo hisome hoo nurashi soredemo mae he tsuki susumi kaze wo mikata nitsuke

とべるそらはあたまのうえにいまならどこへでもゆけるはずToberu sora wa atama no ue ni ima nara doko he demo yukeru hazu
めにみえるなみだじゃなくてこのおもいをいまさけびたいMe ni mieru namida ja nakute kono omoi wo ima sakebitai

ああ...くれるまちひとりのかえりみちAa... Kureru machi hitori no kaerimichi
Stop it !! ゆびさしみてわらわないでStop it !! Yubi sashi mite warawanai de
ひとりにはなれないよわいこだとおもわれてもいいHitori ni wa narenai yowai koda to omowarete mo ii
だれかにいてほしいよDareka ni ite hoshii yo
もう18(ぬく)じのCHAIMUがなりGo back homeMou 18 (nuku) ji no CHAIMU ga nari Go back home
とけいのはりいっちょくせんじょうにTokei no hari icchokusen jou ni
ふらりたちあがるゆうひをせなかにFurari tachiagaru yuuhi wo senaka ni
See yaいえるなかまはいないSee ya ieru nakama wa inai

ゆうひてらすひとつのかげきょうもいききらしはしってるYuuhi terasu hitotsu no kage kyou mo iki kirashi hashitteru
ここならもうだいじょうぶ、すこしないてもいいかなKoko nara mou daijoubu, sukoshi naite mo ii kana ?
おもたいKABANおろしてしゃがんだせなかふるえてるOmotai KABAN oroshite shaganda senaka furueteru
だれかのよぶこえにあせるさあわらわなきゃDareka no yobu koe ni aseru saa warawa nakya

すなおになれないわけじゃないしんぱいなんてかけたくないSunao ni narenai wake ja nai shinpai nante kake takunai
ねえわかるでしょうNee wakaru deshou ?
めのまえのDOAをあけたせかいにふみだすあさがすこしこわいまぶしいひかりさえMe no mae no DOA wo aketa sekai ni fumidasu asa ga sukoshi kowai mabushii hikari sae

みあげたそらにはなにもないここならはなせるきがしたのMiageta sora ni wa nani mo nai koko nara hanaseru kiga shita no
かざすてにふでなんていらないこのおもいをえがくあおいばしょKazasu te ni fude nante iranai kono omoi wo egaku aoi basho

めにはみえないものつたえかたをしらないのMe ni wa mienai mono tsutae kata wo shiranai no ?
そらよ、いきばのないこのかんじょうをすくってよSora yo, ikiba no nai kono kanjou wo sukutte yo

きょうもさびしさをかくしたままKyou mo sabishisa wo kakushita mama
DOAがとじるまでわらっていたDOA ga tojiru made waratte ita
あかるさがこんなにもAkarusa ga konna ni mo
いたくかんじたことなんてなかったItaku kanjita koto nante nakatta
このままかおあげたままKono mama kao ageta mama
すきまだらけのあのばしょにいかなきゃSukima darake no ano basho ni ika nakucha
そらばかりながめあるいていたSora bakari nagame aruite ita
FromがきかけのあおいじゆうNO-TOFrom gaki kake no aoi jiyuu NO-TO

こんなもんだろってながめてみるけしきじゃなくてKonna mon daroutte nagamete miru keshiki ja nakute
こんなんじゃないってRIARUにかんじていきてるからKonna n ja nai tte RIARU ni kanjite ikiteru kara
じぶんじしんでかえるのいまここをぬけだすよJibun jishin de kaeru no ima koko wo nukedasu yo
きずだらけのKABANこのせにKizu darake no KABAN kono se ni

みあげたそらにはなにもないここならはなせるきがしたのMiageta sora ni wa nani mo nai koko nara hanaseru kiga shita no
かざすてにふでなんていらないこのおもいをえがくあおいばしょKazasu te ni fude nante iranai kono omoi wo egaku aoi basho

めにはみえないものつたえかたをしらないのMe ni wa mienai mono tsutae kata wo shiranai no ?
そらよ、いきばのないこのかんじょうをすくってよSora yo, ikiba no nai kono kanjou wo sukutte yo

Espacio Azul

Recuerdos de paisajes sin memoria, un pasado nostálgico hasta ayer
¿Cómo vivir dentro de esto? Perdida en soledad...
Las risas que se cruzan, las manos amables que se extienden
¿Por qué se desvanecen? Sí, estaba confundida...

No puedo regresar a ningún lugar, el camino de regreso y las soledades que no puedo soportar
Estoy aquí...
Ahora, ocultando mi voz, empapando mis mejillas, aún avanzo hacia adelante, el viento a mi favor

El cielo al que puedo volar está sobre mi cabeza, ahora debería poder ir a cualquier lugar
Las lágrimas que veo no son visibles, quiero gritar estos sentimientos ahora

Ah... La ciudad oscurece, el camino de regreso de uno
¡Detente! Apuntando con el dedo, no te rías
Puedes pensar que soy una débil que no puede estar sola
Quiero que alguien esté conmigo
Ya son las 6 de la tarde, suena el CHAIMU, regresa a casa
La manecilla del reloj apunta hacia arriba
De pie, mirando hacia el sol poniente en mi espalda
Nos vemos, no hay amigos con quienes pueda decir adiós

La sombra de un solo sol ilumina, hoy también respiro profundamente y corro
Aquí ya está bien, ¿puedo llorar un poco?
Dejando caer mi pesada bolsa, temblando, alguien me llama, tengo que reír

No es que no pueda ser sincera, no quiero apostar por preocupaciones
¿Entiendes?
Abriendo la puerta frente a mí, el amanecer en un mundo desconocido, incluso la luz brillante es un poco aterradora

No hay nada en el cielo que miré, aquí sentí que podía hablar
No necesito un pincel en la mano, en este lugar donde dibujo estos sentimientos, un lugar azul

¿No puedes ver lo invisible? ¿No sabes cómo expresarlo?
Cielo, salva estas emociones sin salida

Hoy también, escondiendo la soledad
Reí hasta que la puerta se cerró
La claridad no era tan dolorosa
No sentí tanto dolor
Así, manteniendo la cabeza en alto
Tengo que ir a ese lugar lleno de brechas
Solo mirando al cielo, caminaba
Desde las notas de libertad azul

Pensé que sería algo así, pero al mirar, no era ese paisaje
Porque estoy viviendo sintiendo que no es así, en la realidad
Cambiaré por mí misma ahora, escaparé de este lugar
Con esta bolsa llena de heridas en mi espalda...

No hay nada en el cielo que miré, aquí sentí que podía hablar
No necesito un pincel en la mano, en este lugar donde dibujo estos sentimientos, un lugar azul

¿No puedes ver lo invisible? ¿No sabes cómo expresarlo?
Cielo, salva estas emociones sin salida


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lil'B y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección