Mãos Poderosas

Manos Poderosas

Mãos Poderosas

Vi a un hombre,Eu vi um homem,
Caminando por el caminoCaminhando pela estrada
Con sus pies y manos cansadas,Com seus pés e mãos cansadas,
Pero siempre haciendo el bien.Mas sempre fazendo o bem.
Su mano eterna me guíaA sua mão eterna me conduz
Voy a decir su Nombre,Eu vou dizer seu Nome,
Su Nombre es Jesús.O seu Nome é Jesus.
Un cierto día vio una gran multitudUm certo dia viu uma grande multidão
Y una mujer llorando,E uma mulher chorando,
Fue a saber cuál era la razón.Foi saber qual a razão.
Era mi hijo que acaba de morir,Foi o meu filho que acaba de morrer,
Él sostenía la casaEle sustentava a casa
Ahora voy a perecer.Agora vou perecer.
Jesús dijo, mujer no llores másJesus falou, mulher não chores mais
Soy el Príncipe de PazSou o Príncipe da Paz
Y vine a consolarte.E vim te consolar.
Si crees, ahora te mostraréSe você crer, agora vou lhe mostrar
Tu hijo está muerto,O seu filho está morto,
Pero yo lo resucitaré.Mas eu vou ressuscitar.
En ese mismo instante,No mesmo instante,
Jesús tocó el féretroJesus tocou no esquife
Dijo: 'Joven, ahora vive'Disse: "Moço, agora vive
Y él se levantóE ele se levantou
La multitud, emocionada, glorificabaA multidão de emoção glorificava
Y al Señor exaltabaE ao Senhor exaltava
El autor de la salvación.O autor da salvação.

Jesús, Jesús, Jesús, JesúsJesus, Jesus, Jesus, Jesus

Y este Hombre, está pasando por aquíE esse Homem, está passando por aqui
Con sus oídos abiertosCom seus ouvidos abertos
Para escuchar tu voz.Para sua voz ouvir.
Clama a Él, Él te ayudará.Clame a Ele, Ele vai te ajudar.
Donde Jesús llegaAonde Jesus chega
Todo mal tiene que acabar.Todo mal tem que acabar.