L'Heure Est Arrivée

Está Chegando a Hora

L'heure est arrivée de partirEstá chegando a hora de partir
C'est le dernier moment de l'Église iciÉ o último momento da Igreja aqui
Qui sait, c'est peut-être maintenant qu'Il va revenirQuem sabe é agora que Ele vai voltar
Et emmener sa fiancée pour qu'elle soit avec LuiE levar a sua noiva pra com Ele estar
Un endroit où les rues sont en or et les murs en cristalLugar onde há ruas de ouro e muro de cristal
Et du fleuve jaillit la Vie qui vient du trôneE do rio jorra Vida que vem do trono
Et sur le trône se trouve l'Éclat de Toute la GloireE no trono está o Esplendor de Toda a Glória
Le Roi de l'Univers qui va envoyer Son Fils chercher Son ÉgliseO Rei do Universo que vai mandar seu Filho buscar a Sua Igreja

Il vient sur les nuages, tous les yeux le verrontEle vem sobre as nuvens todo o olho o verá
Tous les genoux se plieront, devant Lui tout doit se plierTodo o joelho se dobrará, diante d'Ele tudo tem que se dobrar
Ses yeux sont des flammes de feu plus puissantes que le SoleilOs Seus olhos são chamas de fogo mais fortes que o Sol
C'est le Roi des Rois devant qui les rois de la terre s'inclineront sous Son pouvoirÉ o Rei dos Reis que os reis da terra se prostrarão diante do Seu poder

Il vient chercher Son Église et l'emmener à JérusalemEle vem pra buscar Sua Igreja e levá-la a Jerusalém
La ville sainte qu'Il a préparéeCidade santa que Ele preparou
Pour ceux qui ont été fidèles et n'ont pas abandonné la croixPra quem foi fiel e não deixou a cruz
Recevront la récompense qui est gardéeReceberá a recompensa que guardada está
Nous verrons ces mains marquées par les clous qui les ont blesséesVamos ver aquelas mãos marcadas pelos cravos que as feriram
Les mêmes mains qui emmèneront l'Église pour festoyer à la table de l'AgneauAs mesmas mãos que vão levar a Igreja pra cear na mesa do Cordeiro
Qui a été tué et a ressuscité et régnera pour l'éternitéQue foi morto e reviveu e vai reinar pra todo o sempre
Et avec Lui, l'Église régnera pour l'éternité aussiE com Ele a Igreja reinará pra todo o sempre, também

Là, il n'y aura pas de pleursAli não haverá choro
Car le Seigneur essuiera toute larme de leurs yeuxPorque dos olhos toda a lágrima o Senhor vai enxugar
Et dans le chœur des anges, nous chanterons toujours saint, saintE no coral de anjos cantaremos sempre santo, santo
Saint, saint, saint, saint sans cesseSanto, santo, santo, santo sem cessar