Converse Com Deus

Praat met God

Converse Com Deus

Daal op je knieën, praat met GodDobre os teus joelhos converse com Deus
Vertel je geheimen, onthul je angstenConte teus segredos, revele teus medos
Laat alles eruit, stort je ziel uit, open je hartDesabafe tudo derrame tua alma abre o coração
Geef al je verdriet en problemen in Zijn handenToda tua angústia e os teus problemas entregue em tuas mãos

Maar als je niet kunt knielen waar je ook bentMas se não der para ajoelhar onde estiver
Je kunt gewoon praten, de Vader hoort je en neemt de pijn uit je hartVocê pode falar que o pai te escuta e tira a angústia do teu coração
Hij weet je stilte te verstaanO teu silêncio ele sabe escutar
Hele warme tranen, Hij interpreteert de taal, praten met God is biddenLágrimas quentes sabe interpretar o idioma para conversar com Deus é orar

Wil je de hemel zien openen, de muur laten vallenQuer ver o céu se abrir, a muralha cair
Het is door te bidden dat je staande blijft en je geloof niet verliest, het is door te biddenÉ orando quer se manter de pé e não perder a fé é orando
Het gebed geeft kracht om de wind en de storm te weerstaanA oração da forças para enfrentar o vento e a tempestade
Stop niet met bidden, want praten met God is intimiteitNão pare de orar pois conversar com Deus é ter intimidade

Als het moeilijk is, bid, als het pijn doet, bidSe tá difícil ore, tá doendo ore
Zelfs zonder kracht, bidMesmo sem forças ore
Stop niet met biddenNão pare de orar
Maak de hemel lastigIncomode o céu
Want het is daar uit de hemel dat jouw antwoord zal komenPois é la do céu que a sua resposta vai chegar

Als je huilt, bidSe está chorando ore
Als het onmogelijk is, bidSe é impossível ore
Zelfs zonder kracht, bidMesmo sem forças ore
Stop niet met biddenNão pare de orar
Zelfs als het in zuchten is, de Heer begrijpt je en zal je erenNem que seja em gemidos o senhor te entende e vai te honrar

Maar als je niet kunt knielenMas se não der para ajoelhar
Waar je ook bent, je kunt gewoon praten, de Vader hoort je en neemt de pijn uit je hartOnde estiver você pode falar que o pai te escuta e tira a angústia do teu coração
Hij weet je stilte te verstaan, warme tranen weet Hij te interpreterenO teu silêncio ele sabe escutar, lágrimas quentes sabe interpretar
De taal om met God te praten is gewoon biddenO idioma para conversar com Deus é só orar

Wil je de hemel zien openen, de muur laten vallenQuer ver o céu se abrir, a muralha cair
Het is door te bidden dat je staande blijft en je geloof niet verliest, het is door te biddenÉ orando quer se manter de pé e não perder a fé é orando
Het gebed geeft kracht om de wind en de storm te weerstaanA oração dá forças para enfrentar o vento e a tempestade
Stop niet met bidden, want praten met God is intimiteitNão pare de orar pois conversar com Deus é ter intimidade

Als het moeilijk is, bid, als het pijn doet, bidSe tá difícil ore, tá doendo ore
Zelfs zonder kracht, bidMesmo sem forças ore
Stop niet met biddenNão pare de orar
Maak de hemel lastigIncomode o céu
Want het is daar uit de hemel dat jouw antwoord zal komenPois é la do céu que a tua resposta vai chegar
Als je huilt, bidSe tá chorando ore
Als het onmogelijk is, bidSe é impossível ore
Zelfs zonder kracht, bidMesmo sem forças ore
Stop niet met biddenNão pare de orar
Zelfs als het in zuchten is, de Heer begrijpt je en zal je eren.Nem que seja em gemidos o senhor te entende e vai te honrar