Sob As Asas do Altíssimo

Bajo las Alas del Altísimo

Sob As Asas do Altíssimo

El que habita en el escondite del altísimoO que habita no esconderijo do altíssimo
Dice al señor mi refugio, mi baluarteDiz ao senhor me refúgio, meu baluarte
Mi Dios, en quien confíoDeus meu, Deus em quem confio
Porque él, él te librará de la trampa del cazador de avesPois ele, ele te livrará do laço do passarinheiro
Y de la peste perniciosa, con sus plumasE da peste perniciosa, com suas penas
Sí, con sus plumas, te cubriráSim com suas penas, te cobrirá

Bajo sus alas estarás seguroSob suas asas estarás seguro
Su verdad es un pavés y escudoA sua verdade é pavês e escudo
No te asustarás del terror nocturnoNão te assustará do terror noturno
Ni de la peste que se propaga en las sombrasE nem da peste que se propaga nas trevas
Ni de la flecha que vuela de díaE nem da seta que voa de dia
Ni de la mortandad que asola al mediodíaNem da mortandade que assola ao meio dia

Solo contemplarás el castigo de los impíosSomente contemplaras o castigo dos ímpios
Porque has dicho al señor mi refugio y moradaPois disseste ao senhor meu refúgio e morada
Porque en mí se ha complacido, yo lo libraré entoncesPorque a mim se apegou com amor eu o livrarei então
Le responderé y le mostraré mi salvaciónLhe responderei e mostrarei a minha salvação

Bajo sus alas estarás seguroSob suas asas estarás seguro
Su verdad es un pavés y escudoA sua verdade é pavês e escudo
No te asustarás del terror nocturnoNão te assustará do terror noturno
Ni de la peste que se propaga en las sombrasE nem da peste que se propaga nas trevas
Ni de la flecha que vuela de díaE nem da seta que voa de dia
Ni de la mortandad que asola al mediodíaNem da mortandade que assola ao meio dia