Sou Rebelde

Ik ben Rebel

Sou Rebelde

Ik ben rebel, omdat de wereld het zo wildeEu sou rebelde, porque o mundo quis assim
Omdat ze me nooit met liefde behandeldenPorque nunca me trataram com amor
En de mensen zich voor mij afslotenE as pessoas se fecharam para mim

Ik ben rebel, omdat ik altijd zonder redenEu sou rebelde, porque sempre sem razão
Alles wat ik droomde, me werd ontzegdMe negaram tudo aquilo que eu sonhei
En me alleen maar onbegrip gavenE me deram tão somente incompreensão

Ik wilde zijn als een kindEu queria ser como uma criança
Vol hoop en gelukkigCheia de esperança e feliz
En ik wilde alles geven wat ik in me hebE queria dar tudo que há em mim

Alles in ruil voor een vriendschapTudo em troca de uma amizade
En dromen, en leven, de wrok vergetenE sonhar, e viver, esquecer o rancor
En zingen, en lachen en alleen maar liefde voelenE cantar, e sorrir e sentir só amor

Ik ben rebel omdat de wereld het zo wildeEu sou rebelde porque o mundo quis assim
Omdat ze me nooit met liefde behandeldenPorque nunca me trataram com amor
En de mensen zich voor mij afslotenE as pessoas se fecharam para mim

Ik wilde zijn als een kindEu queria ser como uma criança
Vol hoop en gelukkigCheia de esperança e feliz
En ik wilde alles geven wat ik in me hebE queria dar tudo que há em mim

Alles in ruil voor een vriendschapTudo em troca de uma amizade
En dromen, en leven. De wrok vergetenE sonhar, e viver. Esquecer o rancor
En zingen, en lachen en alleen maar liefde voelenE cantar, e sorrir e sentir só amor