La garra del corazón

Die Klaue des Herzens

La garra del corazón

Der Traum der UmarmungenEl sueño de los regazos
Das Haus der GroßelternLa casa de los abuelos
Das Weinen der ClownsEl llanto de los payasos
Das Gras der KameleEl pasto de los camellos
Der Schrei der ParteienEl grito de los partidos
Das frühe Aufstehen des SchmerzesEl madrugar del dolor
Der Kuss und die KommunionEl beso y la comunión
Der Abgrund der AngstEl precipicio del miedo
Die Fallen im KopfLas trampas de la cabeza
Die Klaue des HerzensLa garra del corazón

Der Klang der GlockeEl ruido de la campana
Das Geheimnis der MühleEl misterio del molino
Der Frost, der das Gras beherrschtLa escarcha dueña del pasto
Das Floß still im FlussLa balsa quieta en el río
Das erste Mal, dass du allein bistPrimera vez que estás solo
Das zweite Mal, dass du lebstSegunda vez que estás vivo
Der Güterzug auf dem HügelEl tren de carga en la loma
Das Feld ist halb wachEl campo está entredormido
Die Riegel im KopfLas trancas de la cabeza
Die Klaue des HerzensLa garra del corazón