Briquet

Briquet

Briquet

Construyeron los ayuntamientos y callesThey built the city halls, and streets
Por donde la gente caminaríaThat the people would walk in
Hicieron promesas y la culpaThey made promises, and guilt
Nunca estaba lejosWas never far away
¿Por qué la gente cree?Why is it that people believe?
¿Y por qué la gente paga?And why is it that people pay?
¿Por qué el azúcar es dulce?Why is it that sugar is sweet?
Como dicen, como un demonio disfrazadoLike a devil in disguise they say

No te haré promesas falsas, dijo élI won't make fake promises to you he said
No mentiré todo el tiempo como lo hacen madres y padresI won't lie all the time like mothers and fathers do
No lo haré todo bien solo por ti, dijo élWon't make it all good just for you he said
Mejor aprende a sobrellevarlo antesBetter learn to cope before
De que se vuelva demasiado difícil para tiIt gets too hard on you

Por favor, deja que la música suenePlease let the music play
Ponle una banda sonora a este desastrePut a soundtrack to this reck
Tengo un amigo aquí que no quiere quedarseI got a friend here who don't want to stay
Sube a un barco y navega lejosGet on a boat and sail away
¿Cómo envejecí tan rápido?How did I get so old so fast?
¿Dónde fueron los hermanos y hermanas?Where did the brother and the sisters go?
Te dije que el amor no duraríaI told you that the love wouldn't last
Como el resto, pasaráJust like the rest, it will pass

No te haré promesas falsas, dijo élI won't make fake promises to you he said
No mentiré todo el tiempo como lo hacen madres y padresI won't lie all the time like mothers and fathers do
No lo haré todo bien solo por ti, dijo élWon't make it all good just for you he said
Mejor aprende a sobrellevarlo antesBetter learn to cope before
De que se vuelva demasiado difícil para tiIt gets too hard on you