Ichariba Ohana

Ichariba Ohana

Ichariba Ohana

El sol también podría morderteたいようにだってかみついちゃう

Un alienígena completamente al azarかんぜんぐうぜんエイリアン
Quien se atreva rápido se lleva el premioいたずらだってはやいものがち
Obviamente, un alienígena invencibleとうぜんむてきのエイリアン
Pero si me tratas con cariño, no entiendoでもやさしくされればわかんない

No sé qué hacer, no sé cómo actuarどうすればいいのかわかんない

Oye, ¿qué significa hacer el bien?ねえいいことをするってどんなこと

En el fin del universo, en el rincón de la Tierraうちゅうのはてのちきゅうのはて
Y aquí estoy, encontrándome contigoちっぽけなしまできみとであって

Ichariba ohana, seamos amigosいちゃりばおはなともだちになろう
Mira, si tú sonríes, todos estarán de buen humorほらきみがわらったらみんないいきぶん
Hasta podríamos atrapar una estrella fugazながれぼしだってつかまえちゃう

El alienígena que habla raroつうかいようかいエイリアン
No necesito deseos para estar bienねがいごとだってひつようなし
Un alienígena natural y despreocupadoてんねんむはいのエイリアン
Pero si me abrazas, no entiendoでもだきしめられればわかんない

No sé qué hacer, no sé cómo actuarどうすればいいのかわかんない

Oye, ¿qué significa hacer una promesa?ねえやくそくをするってどんなこと

En el fin del universo, en el rincón de la Tierraうちゅうのはてのちきゅうのはて
Y aquí estoy, encontrándome contigoちっぽけなしまできみとであって

Ichariba ohana, seamos amigosいちゃりばおはなともだちになろう
La despedida es triste, pero nos volveremos a verさよならがかなしいといつかまたあえる

Cuando el sonido pase, no escucharé la canciónおんそくこえたらうたまできこえず
Cuando la velocidad llegue, el mundo se volverá oscuroこうそくこえたらよのなかまっくら
Hablando con mi gente, charlando sin pararのがらくがらゆんたくひんたくなんくる
No hay problema, así es la vidaないさね

En el fin del universo, en el rincón de la Tierraうちゅうのはてのちきゅうのはて
Y aquí estoy, encontrándome contigoちっぽけなしまできみとであって

Ichariba ohana, seamos amigosいちゃりばおはなともだちになろう
Mira, si tú sonríes, todos estarán de buen humorほらきみがわらったらみんな

En el fin del universo, en el rincón de la Tierraうちゅうのはてのちきゅうのはて
Y aquí estoy, encontrándome contigoちっぽけなしまできみとであって

Ichariba ohana, seamos amigosいちゃりばおはなともだちになろう
Mira, si tú sonríes, todos estarán de buen humor.ほらきみがわらったらみんないいきぶん