Soft Dark Nothing

Zacht Donker Niets

Soft Dark Nothing

Goedenacht, vaarwel, veel geluk, huil nietGoodnight, goodbye, good luck, don't cry
Het is de rand van allesIt's the edge of it all
Het is de rand van allesIt's the edge of it all
Al mijn vrienden aan het einde van de wereld, ik hoop je weer te zienAll my friends at the end of the world I hope to see you again
Het is het einde van deze tijdIt's the end of this time
Het is het einde van onze tijdIt's the end of our time

Oh, hoe weinig wisten weOh how little did we know
We hadden zo'n lange weg te gaanWe had such a long way to go
Wanneer je vanavond slaaptWhen you sleep tonight
Zul je in mijn dromen zijnYou'll be in my dreams
Zachte soort liefdeSoft kind of love
Zacht donker niets dat me troostSoft dark nothing comforting me
En de aarde werd stilAnd the earth went quiet
En de lucht werd kalmAnd the air went still
Ik voel je nu meer dan ooitI feel you now more than I ever will

Dus we breken en we bloeden en we pijnigen en we hebben nodigSo we break and we bleed and we hurt and we need
Om ons heel te voelen, om vrij te voelenTo feel whole to feel free
Om te voelen zoals jij, om te voelen zoals ikTo feel like you to feel like me
Uiteindelijk waren we niet altijd vriendenIn the end weren't always friends
We zagen de breuklijnenWe saw the fault lines
En we maakten het goedAnd we made amends
Was niet alles jijWasn't all you
Was niet alles ikWasn't all me
We kregen onze klappenWe took our hits
En nu zien weAnd now we see

Oh, hoe weinig wisten weOh how little did we know
We hadden zo'n lange weg te gaanWe had such a long way to go
Wanneer je vanavond slaaptWhen you sleep tonight
Zul je in mijn dromen zijnYou'll be in my dreams
Zachte soort liefdeSoft kind of love
Zacht donker niets dat me troostSoft dark nothing comforting me
En de aarde werd stilAnd the earth went quiet
En de lucht werd kalmAnd the air went still
Ik voel je nu meer dan ooitI feel you now more than I ever will