July (Later On)

Juillet (Plus Tard)

July (Later On)

On peut laisser juillet juste être juilletWe can let July just be July
Laisser le soleil briller dans le cielLet the Sun hang in the sky
Vider ta tête de toutes les choses que tu attendsClear your mind of all the things you're waiting on
Laisse qu'il y ait un instant où tu oubliesLet there be a second you forget
Tout le boulot qu'il te reste à faireAll the work you still have left
Parce que demain, c'est juste un peu plus tard'Cause tomorrow's just a little later on
Plus tardLater on

Plus tardLater on
Plus tardLater on
Juste un peu plus tardJust a little later on

On pourrait laisser cette pièce juste être notre pièceWe could let this room just be our room
Rester à l'intérieur tout l'après-midiStay inside all afternoon
Aussi simple que la mélodie de toutes tes chansons préféréesEasy as the tune of all your favorite songs
Tu pourrais laisser mes bras être les tiens à tenirYou could let my arms be yours to hold
Sois sûr qu'ils ne te lâcheront pasRest assured they won't let go
Et on vieillira mais ça, c'est un peu plus tardAnd we'll get old but that's a little later on
Plus tardLater on

Plus tardLater on
Plus tardLater on
Juste un peu plus tardJust a little later on

Personne ne sait où ça nous mèneNo one knows where this is going
Et les jours deviennent plus courts, je te jureAnd the days are getting shorter now I swear
J'étais rarement dans l'instantI was rarely in the moment
Parce que quelque chose à ce sujet me faisait toujours peur'Cause something 'bout it always made me scared
Mais maintenant tu es làBut now you're there

J'ai découvert que juillet est juste juilletI have found July is just July
Les jours de pluie passeront à côté de toiRainy days will pass you by
Tu peux lâcher prise sur la façon dont ça aurait pu se passerYou can let go of the ways it could've gone
Prends une seconde, prends une respirationTake a second, take a breath
Prends les minutes que tu asTake the minutes that you get
Parce que le reste, c'est juste un peu plus tard'Cause the rest is just a little later on
Plus tardLater on

Plus tardLater on
Plus tardLater on
Juste un peu plus tardJust a little later on

Plus tardLater on
Plus tardLater on
Juste un peu plus tardJust a little later on