Eduquer

Educar

Eduquer

Eduqué con alcohol y marihuana,Eduqué avec l'alcool et le shit,
El robo en lugar de la escuela y la botella para emborracharse,Le vol à la place de l'école et la fiole pour la cuite
Sitios inusuales para hospedarse,Les sites insolites pour les gîtes
Una política anti-shmitts en la cripta, indic,Une politique d'anti-shmitts dans la crypte, indic,
Te explico aquí que el pueblo tiene razón,Je t'explique ici le peuple a raison
Y es la calle la que gobierna,Et c'est la rue qui gouverne
Y solo ante Dios nos postramos,Et c'est seulement devant Dieu qu'on se prosterne
Muchacho, todos tenemos grandes ojeras,Garçon, on a tous des grosses cernes
Y cuando hablan de inseguridad,Et quand ils parlent d'insécurité
Se refieren a mi comunidad,C'est ma communauté que ça concerne
Ya que todos crecimos en la delincuencia,Vu qu'on a tous grandi dans la délinquance
Todos en la misma danza, la misma atmósfera,Tous dans la même danse, la même ambiance
Donde los chicos hablan como locos,Où les mouss parlent comme des kabouss
Por dinero o una botella,Pour des ous ou un ence
Pienso que todos tenemos lo ilícito como referencia,Je pense qu'on a tous l'illicite comme référence
En esta dulce Francia, la que nos rechaza,Dans cette douce France, celle qui nous rejètte
Nosotros inyectamos en la salud o en la cárcel,Nous on injecte à la santé ou aux baumettes
Queremos dinero aunque tengamos que golpear cabezas, marica,On veut des pépettes quitte à péter des têtes, tapette
Tenemos la CC para la jet set,On à la CC pour la jet set
La postura para las estrellas,La levrette pour les starlettes
El cohete para los famosos,La roquette pour les shtars
Y el bar para las grandes bolas,Et le sbar aux grosses boulettes
El doblete para el Corvette,La doublette pour la corvette
El chándal bajo los jeans para esconder las balas,Le survet sous le jean pour dissimuler les barettes
En el parque donde se fundó el horno,Dans le parc où le four est fondé
Donde no para de caer,Où ça arrête pas de tomber
De disparar, de drogarse,De se plomber, de se fonce-der
Sabes que no elegimos, pero decimosTu sais on a pas choisi mais on dit
Que así es la vida,Que c'est la vie qui veut ça
La vida que construimos en el atrio que nos destruye,La vie qu'on construit sur le parvis qui nous détruit
Que nos empuja a dañar lo que amamos,Qui nous pousse à nuire ce qu'on aime
Me dijeron 'Lim handek no tienes muchos problemas',On m'a sit "Lim handek t'as pas trop de problèmes"
Evita las cadenas y las perras y la droga,Evite les chaînes et les chiennes et la came
Guarda tu odio y tu cuchillo para evitar el drama,Range ta haine et ta lame pour éviter le drame
Para evitar ver esa lágrima caer,Pour éviter de voir cette larme couler
En el rostro de la madre ebria,Sur le visage de la mère saoulée
Ver a su hijo ser levantado,De voir son fils se faire soulever
Por la policía en plena hora,Par la shmitture en pleine ure
Mi vida una fractura social,Ma vie une fracture sociale
Dedico una para mis amigos,J'en place une pour mes soces
En el entorno carcelario,Dans le milieu carcéral
Mis amigos que por el bien hacen el mal,Mes soces qui pour le bien se font mal
Animal, remamos como abder aman,Animal, on rame comme abder aman
Así que nos sumergimos en lo prohibido y abandonamos las mezquitas,Alors on plonge dans l'halam et hagar les tahanes
Diablo aquí todos estamos jodidos,Shétan ici on s'est tous shittés
Sabes en París el precio de la marihuana ha caído,Tu sais sur paname le prix du shit a chuté
Así que pasamos a los robos, a los atracos,Alors on passe aux bracos, aux vols à l'arraché
La coca o la heroína, hay muchos otros mercados,La coco ou l'héro, y a plein d'autres marchés
Ya que la vida es súper dura,Vu que la vie est archi rali
Y las estrellas no dejan de joder a mi familia,Et que les shtars ne cessent de péter ma famille
No puedo vivir con el salario mínimo,Je peux pas vivre avec le RMI
Así que Lim se mueve de negocio en negocio,Alors Lim errede zness-bi en zness-bi
Ya no tengo pasatiempos sino obligaciones,J'ai plus d'hobbies mais des obligations
Bobby saca la marihuana del congelador,Bobby sort la beuh de la congélation
Y el ovni se unirá a su constelación,Et l'ovni rejoindra sa constellation
Pero antes quiero que el estado me haga una felaciónMais avant je veux que l'état me fasse une fellation