Egal

Ongeacht

Egal

Ik heb geen geldIch brauch' kein Geld
Geen vlucht, één keer de wereld rondKein'n Flug, einmal um die Welt
Geen filters, geen likesKeine Filter, kein Like
Geen hashtag, goede tijdenKein'n Hashtag, good times
Geen auto's, geen bling-blingKeine Autos, kein Bling-Bling
Geen gentleman-stijlKein Gentlemen-Style
Want jij alleen bent genoeg voor mijWeil du ganz alleine mir reichst

En moest ik kiezenUnd musst ich mich entscheiden
Tussen jou en de wereldZwischen dir und der Welt
Ken je mijn keuze, keuzeKennst du meine Wahl, Wahl
Dan is alles andere me gewoon gelijkDann ist mir einfach alles andre egal

Het maakt me niet uitIst mir alles egal
Gelijk, gelijk, gelijk, gelijkEgal, egal, egal, egal
Want met jou is alles andere gelijkDenn mit dir ist alles andre egal
Gelijk, gelijk, gelijk, gelijk, ey-eh, ahEgal, egal, egal, egal, ey-eh, ah
Vergeet de restVergiss den Rest
Want we hebben nuDenn wir haben doch Jetzt
Het belangrijkste is dat jij er bentHauptsache du bist da
Want dan is alles andere gelijkDenn dann ist alles andre egal
Gelijk, gelijk, gelijk, gelijk, ey-eh, ahEgal, egal, egal, egal, ey-eh, ah

Ik heb geen kasteelIch brauch' kein Schloss
Geen vergaderingen, geen iPhone 6SKeine Meetings, kein IPhone 6S
Geen Benz, geen NikesKein'n Benz, keine Nikes
En geen stress met de exUnd kein'n Stress mit dem Ex
Geen feesten, geen hoogtepuntenKeine Parties, kein Highlight
Geen roem en geen eerKein'n Fame und kein'n Ruhm
Want alles wat ik wil, ben jij!Denn alles, was ich will, bist du!

En moest ik kiezenUnd musst ich mich entscheiden
Tussen jou en de wereldZwischen dir und der Welt
Ken je mijn keuze, keuzeKennst du meine Wahl, Wahl
Dan is alles andere me gewoon gelijkDann ist mir einfach alles andre egal

Het maakt me niet uitIst mir alles egal
Gelijk, gelijk, gelijk, gelijkEgal, egal, egal, egal
Want met jou is alles andere gelijkDenn mit dir ist alles andre egal
Gelijk, gelijk, gelijk, gelijk, ey-eh, ahEgal, egal, egal, egal, ey-eh, ah
Vergeet de restVergiss den Rest
Want we hebben nuDenn wir haben doch Jetzt
Het belangrijkste is dat jij er bentHauptsache du bist da
Want dan is alles andere gelijkDenn dann ist alles andre egal
Gelijk, gelijk, gelijk, gelijk, ey-eh, ahEgal, egal, egal, egal, ey-eh, ah

Als je bij me bent, is alles andere bijzaakWenn du bei mir bist, dann ist alles andre Nebensache
Kan niet zonder jou, want zonder jou haat ik mijn levenKann nicht ohne dich, weil ich ohne dich mein Leben hasse
Wij zijn alles behalve normaalWir beide sind alles andre als vernünftig
Nobody is perfect? He, nee, dat klopt niet!Nobody is perfect? He, nein, das stimmt nicht!
Jouw glimlach is een drug, ik krijg er geen genoeg vanDein Lächeln ist 'ne Droge, ich kriege nicht genug davon
Een blik van jou en ik vlieg als een luchtballonEin Blick von dir und ich fliege wie ein Luftballon
Kan ook niet meer landen, want ik ben verliefdKann auch nicht mehr runterkomm'n, denn ich bin verliebt
Neem mijn hand en zing voor mij de melodieNimm meine Hand und sing für mich die Melodie

Het maakt me niet uitIst mir alles egal
Gelijk, gelijk, gelijk, gelijkEgal, egal, egal, egal
Want met jou is alles andere gelijkDenn mit dir ist alles andre egal
Gelijk, gelijk, gelijk, gelijk, ey-eh, ahEgal, egal, egal, egal, ey-eh, ah
Vergeet de restVergiss den Rest
Want we hebben nuDenn wir haben doch Jetzt
Het belangrijkste is dat jij er bentHauptsache du bist da
Want dan is alles andere gelijkDenn dann ist alles andre egal
Gelijk, gelijk, gelijk, gelijk, ey-eh, ahEgal, egal, egal, egal, ey-eh, ah

Gelijk, gelijk, gelijk, gelijkEgal, egal, egal, egal
Geen idee hoe we die twee woorden moeten rijmenKeine Ahnung, wie wir die beiden Wörter texten