My Angel

Mi ángel

My Angel

Mi ángel
My angel
Siempre estás cerca
You're always near
Mi ángel
My angel
Eres todo lo que temo
You're all I fear

Las nubes silenciosas me dicen que algo anda mal
The silent clouds tell me that something's wrong
Se están moviendo hacia mí y no tardará mucho
They're moving towards me and it won't be long
Trato de correr por mi cuerpo está congelado
I try to run by my body's frozen over

Pero no tendré miedo
But I won't be afraid
No, no tendré miedo
No I won't be afraid
Y no creo cuando dijiste que me amabas
And I don't believe when you said you even loved me
(2x)
(2x)

Llevaba la máscara para ocultar lo que es verdad
Been wearing the mask to hide what's true
Bajo tonos de vidrio hay negro y azul
Under shades of glass there's black and blue
Ha llegado el momento de cavar la tumba
The time has come to dig the grave
Para enterrar tu corazón que simplemente no se puede salvar
To bury your heart that just can't be saved

Las nubes silenciosas me dicen que algo anda mal
The silent clouds tell me that something's wrong
Se están moviendo hacia mí y no tardará mucho
They're moving towards me and it won't be long
Trato de correr por mi cuerpo está congelado
I try to run by my body's frozen over

Pero no tendré miedo
But I won't be afraid
No, no tendré miedo
No I won't be afraid
Y no creo cuando dices que me amabas
And I don't believe when you say you even loved me
(2x)
(2x)

No sabes lo asustada que estoy de tener que verte de nuevo
You don't know how scared I am to have to see you again
No sabes lo perdido que estoy
You don't know how lost I am
No creo que lo entiendas
I don't think you understand
Pero creo que es hora de que me vaya
But I think it's time I really should leave
Me llevaré un pedazo de ti conmigo
I'll take a piece of you with me
Así que, por favor, no me contactes
So please don't reach out to me
El hechizo está roto... ahora estoy libre
The spell is broken... now I'm free

Las nubes silenciosas me dicen que algo anda mal
The silent clouds tell me that something's wrong
Se están moviendo hacia mí y no tardará mucho
They're moving towards me and it won't be long
Trato de correr, pero mi cuerpo está congelado
I try to run but my body's frozen over

Pero no tendré miedo
But I won't be afraid
No, no tendré miedo
No I won't be afraid
Y no creo cuando dices que me amabas
And I don't believe when you say you even loved me
(2x)
(2x)

Mi ángel
My angel
Siempre estás cerca
You're always near
Mi ángel
My angel
Eres todo lo que temo
You're all I fear