Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.398
Letra

Feu Rouge

Red Light

Doo, doo, doo, doo, doo, doo, dooDoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, dooDoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, dooDoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, dooDoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo

J'ai bossé si dur pour avoir un hommeI worked so hard to get me a man
N'essaie pas de me le prendreDon't try to take him away
J'aime mon homme comme personne d'autreI love my man like nobody can
N'essaie pas ou tu vas le regretterDon't try or you're gonna pay

Tu t'approches trop, tu vas trop loinYou've been gettin' too close, you've been goin' too far
Tu te prends pour quiWho do you think you are
Une sorte de starSome kind of star

Tu fonces vers un feu rougeYou're headin' for a red light
Lumière chaudeHot light
Combat rougeRed fight
DynamiteDynamite

Feu rougeRed light
Lumière chaudeHot light
Combat rougeRed fight
DynamiteDynamite

Feu rouge (le rouge c'est la couleur de la chaleur)Red light (red's the color of hot)
Nuit chaude (chaud c'est la fièvre que j'ai)Hot night (hot's the fever I got)
Combat rouge (rouge au point de te brûler)Red fight (red enough it could burn you)
OohOoh

Feu rouge (le rouge c'est tout ce que je vois)Red light (red is all I can see)
Lumière chaude (chaud c'est comme ça que ça va être)Hot light (hot is how it'll be)
Combat rouge (rouge pour toi si tu veux être libre)Red fight (red for you if you must be free)
OohOoh

Doo, doo, doo, doo, doo, doo, dooDoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, dooDoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, dooDoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, dooDoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, dooDoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, dooDoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, dooDoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, dooDoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo

Maintenant je ne veux pas que tu traînesNow I don't want you hanging around
Mon homme est trop chaud à tenirMy man is too hot to hold
Mais si tu prévois de rester dans le coinBut if you plan on hanging around
Je compte bien te stopper netI plan on stopping you cold

Parce que je suis prête à déchirer'Cause I'm ready to rock
Et je suis prête à roulerAnd I'm ready to roll
Je perds le contrôleI'm raging out of control
Attention en basLook out below
Tu fonces vers unYou're heading for a

Feu rougeRed light
Lumière chaudeHot light
Combat rougeRed fight
DynamiteDynamite

Un feu rougeA red light
Lumière chaudeHot light
Combat rougeRed fight
DynamiteDynamite

Feu rouge (le rouge c'est la couleur de la chaleur)Red light (red's the color of hot)
Lumière chaude (chaud c'est la fièvre que j'ai)Hot light (hot's the fever I got)
Combat rouge (rouge au point de te brûler)Red fight (red enough it could burn you)
OohOoh

Feu rouge (le rouge c'est tout ce que je vois)Red light (red is all I can see)
Lumière chaude (chaud c'est comme ça que ça va être)Hot light (hot is how it'll be)
Combat rouge (rouge pour toi si tu veux être libre)Red fight (red for you if you must be free)
OohOoh

Doo, doo, doo, doo, doo, doo, dooDoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo (ne me fais pas chier maintenant bébé)Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo (don't mess with me now baby)
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo (tu vas me rendre folle)Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo (you're gonna drive me crazy)
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo (ne me fais pas chier ouais !)Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo (don't mess with me yeah!)
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo (ne me fais pas chier)Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo (don't mess with me)
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo (tu as compris, tu as cette fièvre)Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo (you got that, you got that fever)
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, dooDoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo (tu as la fièvre du rouge)Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo (you got the fever of red)

Doo, doo, doo, doo, doo, doo, dooDoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, dooDoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, dooDoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, dooDoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, dooDoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, dooDoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, dooDoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, dooDoo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo

Feu rougeRed light
Lumière chaudeHot light
Combat rougeRed fight
DynamiteDynamite

Feu rouge (je parle d'un vrai feu rouge)Red light (I'm talking bout' a real red light)
Lumière chaude (je vais te donner un sacré combat)Hot light (I'll give you such a heck of a fight)
Combat rouge (pour essayer de prendre mon homme)Red fight (to try to take my man)
Dynamite (je veux tenir aussi longtemps que je peux)Dynamite (I wanna hold on long as I can)

J'ai bossé si dur pour avoir un hommeI worked so hard to get me a man
N'essaie pas de me le prendreDon't try to take him away
J'aime mon homme comme personne d'autreI love my man like nobody can
N'essaie pas ou tu vas le regretterDon't try or you're gonna pay

Je suis prête à déchirerI am ready to rock
Je suis prête à roulerI am ready to roll
Je perds le contrôleI'm raging out of control
Attention en basLook out below
Tu fonces vers unYou're headin' for a

Feu rougeRed light
Lumière chaudeHot light
Combat rougeRed fight
DynamiteDynamite

Feu rougeRed light
Lumière chaudeHot light
Combat rougeRed fight
DynamiteDynamite

Feu rouge (mon homme, je veux tenir aussi longtemps que je peux)Red light (my man, I wanna hold on just as long as I can)
Lumière chaudeHot light
Combat rouge (j'ai dit un feu rouge)Red fight (I said a red light)
Dynamite (attention, j'ai dit un feu rouge)Dynamite (look out, I said a red light)

Feu rougeRed light
Lumière chaude (chaud, chaud lumière bébé)Hot light (hot, hot light baby)
Combat rougeRed fight
DynamiteDynamite

Feu rougeRed light
Lumière chaudeHot light
Combat rougeRed fight
DynamiteDynamite

Feu rougeRed light
Lumière chaude (attention, j'ai dit, oh, ne traîne pas)Hot light (look out, I said, oh, don't mess around)
Combat rougeRed fight
DynamiteDynamite

Feu rouge (feu rouge)Red light (red light)

Escrita por: D Pitchford, Michael Gore. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Linda Clifford y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección