Wo ein Herz zu Hause ist

Donde un corazón encuentra su hogar

Wo ein Herz zu Hause ist

Tu corazón nunca parece confiar plenamente en alguien.Dein Herz scheint niemals einem Menschen ganz zu vertrauen.
No puede construir un puente entre tú y yo.Kann keine Brücke zwischen dir und mir bauen.
Cuando estás conmigo, en realidad no estás aquí.Wenn du bei mir bist, dann bist du garnicht richtig da.
Te amo tanto y nunca logro acercarme del todo.Ich lieb dich so sehr und komm dir nie ganz nah.

Pero iría contigo, a donde el amor nos lleve.Doch ich würd mit dir gehn, wohin die Liebe führt.
Donde olvidas la soledad, donde eres completamente tú.Wo du die Einsamkeit vergisst, wo du ganz du selber bist.
Quiero estar donde tu corazón encuentra su hogar.Ich möchte dort sein wo dein Herz zu Hause ist.

Eres cariñoso, pero ¿en qué piensas esta noche?Du bist zärtlich, aber woran denkst du heut Nacht ?
Y nunca sé qué te hace realmente feliz.Und ich weis niemals, was dich wirklich glücklich macht.
A veces siento que en lo más profundo de ti estás solo.Manchmal fühl ich, tief in dir bist du allein.
Pero si lo deseas, siempre estaré contigo.Doch wenn du willst dann werd ich immer bei dir sein.

Porque iría contigo, a donde el amor nos lleve.Denn ich würd mit dir gehn, wohin die Liebe führt.
Donde olvidas la soledad, donde eres completamente tú.Wo du die Einsamkeit vergisst, wo du ganz du selber bist.
Quiero estar donde tu corazón encuentra su hogar.Ich möchte dort sein wo dein Herz zu Hause ist.

Iría contigo, a donde el amor nos lleve.Ich würd mit dir gehn, wohin die Liebe führt.
Donde olvidas la soledad, donde eres completamente tú.Wo du die Einsamkeit vergisst, wo du ganz du selber bist.
Quiero estar donde tu corazón encuentra su hogar.Ich möchte dort sein wo dein Herz zu Hause ist.