Liefde Kent Geen Trots

Love Has No Pride

Ik heb te vaak slechte dromen gehadI've had bad dreams too many times
Om te denken dat ze niet veel meer betekenenTo think that they don't mean much anymore
En fijne tijden zijn gegaan en hebben mijn treurige huis verlatenAnd fine times have gone and left my sad home
En de vrienden die ooit om me gaven, lopen gewoon mijn deur uitAnd the friends who once cared just walk out my door

Maar liefde kent geen trots als ik jouw naam roepBut love has no pride when I call out your name
En liefde kent geen trots als er niemand is om de schuld te gevenAnd love has no pride when there's no one to blame
Maar ik zou alles geven om je weer te zienBut I'd give anything to see you again

Ik ben te veel nachten alleen geweestI've been alone too many nights
Om te denken dat je ooit terug zou komenTo think that you could come back again
Ik heb je horen pratenI've heard you talk
Ze is gek om te blijvenShe's crazy to stay
Maar deze liefde doet me zo'n pijnBut this love hurt's me so
Het kan me niet schelen wat je zegtI don't care what you say

Maar liefde kent geen trots als ik jouw naam roepBut love has no pride when I call out your name
En liefde kent geen trots als er niemand is om de schuld te gevenAnd love has no pride when there's no one to blame
Maar ik zou alles geven om je weer te zienBut I'd give anything to see you again

Als ik jouw liefde kon kopenIf I could buy your love
Dan zou ik het zeker proberen, vriendThen I'd surely try my friend
En als ik kon biddenAnd if I could pray
Zouden mijn gebeden nooit eindigenMy prayers would never end
Maar als je wilt dat ik smeekBut if you want me to beg
Zal ik op mijn knieën vallenI'll fall down on my knees
En je vragen om terug te komenAnd ask you to come back
Ik zou smeken dat je terugkomtI'd be pleading for you to come back
Ik zou smeken dat je terugkomt naar mijI'd beg for you to come back to me

Liefde kent geen trots als ik jouw naam roepLove has no pride when I call out your name
En liefde kent geen trots als er niemand anders is om de schuld te gevenAnd love has no pride when there's no one but myself to blame
Maar ik zou alles geven om je weer te zienBut I'd give anything to see you again
Ja, ik zou alles geven om je weer te zienYes I'd give anything to see you again