Tem Que Ser Humilde

Tiene que ser humilde

Tem Que Ser Humilde

Eh amigo! Despacio se llega lejos, peroEi tio! Devagar se vai ao longe, mas
Si te haces pasar por alguien superior, te va mal y caesSe fazer alguém de degrau se dá mau e cai
Hay quienes salen por ahí para presumir lo que no tienenTem quem sai por aí pra exibir o que não tem
Pensando que son felices, levantan la nariz y vienenPensando que tá feliz empina o nariz e vem
A fastidiar, hablar de lo que hicieron y no hicieronEncher o saco, contar papo, do que fez e não fez
Arrogante como siempre, ahí viene de nuevoArrogante como sempre lá vem ele outra vez
Orgulloso, envidioso, en fin, ostentosoOrgulhoso, invejoso, enfim ostensivo
Quien tiene un amigo así no necesita tener enemigosQuem tem amigo assim não precisa ter inimigo
Individuo indecente disfrazado de inocenteIndivíduo indecente disfarçado de inocente
Me escucha y se pone la capa perfectamenteMe ouve e veste a carapuça perfeitamente
Orgullo para nosotros no es fama, ni dineroOrgulho pra gente não é fama, nem dinheiro
Es ser considerado y no ser menospreciado todo el tiempoÉ ser considerado e não tirado o tempo inteiro
No menosprecio a nadie, pero hay quienes menosprecianNão desdenho ninguém, mas tem quem desdenha
Que inflan el pecho, levantan la barbilla y no saludanQue enche o peito levanta o queixo e não cumprimenta
A los amigos, porque se creen el chicoOs manos, porque está se achando o cara
Piensan que son el rey del mundo, coquetean con las chicas y disimulanPensa que tem o rei na barriga, mexe com as mina e disfarça
¡Quítate la máscara, farsante! Sé que estás mintiendoTire a máscara talarico! Sei que você tá mentindo
Si es para andar contigo, prefiero andar soloSe for pra andar contigo prefiro andar sozinho
¡Presta atención a lo que digo! Mientras cantoMetido me dê ouvido! Enquanto estou cantando
¡Sé modesto, no te exhibas tanto!Seja modesto exibido! Não fique se ostentando
Dios está observando, vigilando nuestros pasosDeus tá olhando vigiando nossos passos
Por eso solo los humildes serán exaltadosPor isso só os humilhados serão exaltados
Y aplaudidos, incluso por sus enemigosE aplaudidos, até pelos seus inimigos
Por personas mezquinas que tienen tendencia al estrellatoPor pessoas mesquinhas que tem manias de estrelismo
Una estrella sin brillo es como un tren fuera de las víasEstrela sem brilho é como trem fora do trilho
Es como un arma sin gatillo, es como ser padre y no amar al hijoÉ como arma sem gatilho é como ser pai e não amar o filho
Y para obtener el brillo, tienes que ser muy humildeE pra obter o brilho tem que ser humildão
Si no, eres uno más en la multitudSe não você é mais um na multidão
Que camina sobre un suelo pedregoso y movedizoQue anda sobre um chão pedregoso e movediço
Un camino difícil que lleva al abismoUm caminho difícil que leva ao abismo
Creo, amigo! También creeAcredito ei tio! Também acredite
Que para poder triunfar, tienes que ser humilde!Que pra poder vencer tem que ser humilde!

Tiene que ser humilde!Tem que ser humilde!
Tiene que ser humilde!Tem que ser humilde!
Tiene que ser humilde!Tem que ser humilde!
Tiene que ser humilde!Tem que ser humilde!

Es 3l, es verdad, la humildad es un donÉ 3l é verdade humildade é dom
Pero, ¿qué significa realmente ser humilde en este mundo, amigo mío?Mas o que é mesmo ser humilde nesse mundo meu bom?
Parece fácil y luego se complicaParece fácil e logo complica
Y ante la certeza, queda la dudaE diante da certeza a dúvida fica
¿Será un pecado original con kit completo?Será um pecado original com kit completo?
Barrio en la ladera, alcantarilla al aire libreBarraco no barranco, esgoto a céu aberto
O será la forma de ser, de convivir, de actuarOu será o modo de ser, conviver, de agir
¿Saber hasta dónde se puede llegar, qué dices?Saber até onde se pode ir, diz ai?
¿Será un privilegio exclusivo de la pobreza?Será um privilégio exclusivo da pobreza
¿O acaso existe humildad en la riqueza?Ou será que existe humildade na riqueza
Todo termina confundiéndonosTudo acaba deixando a gente confuso
A veces sobra, a veces falta un tornillo en la piezaOra sobra ora falta na peça um parafuso
Hay chicos ricos que derrochan, se ríen de la favelaTem playboy que esbanja da favela da risada
Barones sirviendo sopa a los hermanos en la madrugadaBarão servindo pros irmão prato de sopa na madrugada
Hay activistas que crean ONGs con malas intencionesTem ativista que cria ong, mal intencionado
Hermanos recibiendo una canasta básica sin necesitarlaIrmão com cesta básica sem tá necessitado
Hay compañeros de favela con pura humildadTem parceiro favelado na mais pura humildade
Hay compañeros que no valen lo que comieron esta tardeTem parceiro que não vale o que comeu hoje à tarde
Los hechos hasta aquí hablan por sí solosOs fatos até aqui falaram por si aí
No voy a mentir, la humildad es difícil de definirNão vou mentir, humildade é difícil definir
Tengo mi concepto, voy a dar mi opiniónEu tenho o meu conceito vou citar minha opinião
Quien es humilde, independientemente de lo que tenga o no tengaQuem é humilde independente do que tem ou não tem
Sin alarde va y viene, no le quita tiempo a nadieSem alarde vai e vem não tira de tempo ninguém
¡Reparte su parte de corazón, amén!Reparte sua parte de coração amém!
Sube la colina, baja la colina, saluda, da los buenos díasSobe o morro desce o morro cumprimenta dá bom dia
Al jefe con la misma disposición que habló con la tíaAo patrão na mesma disposição que falou com a tia
Los niños, los mayores son su evangelioAs crianças os mais velhos são seu evangelho
Nunca se cansa de aprender, desmonta para volver a armarNunca cansa de aprender desmonta pra refazer
Las palabras para él son un puente, nunca una divisiónPalavras pra ele é ponte, jamais uma divisa
En su dialecto discreto, la arrogancia agonizaNo seu dialeto discreto arrogância agoniza
Incluso en la razón, por elección, no agredeMesmo na razão por opção não agredi
Controla la situación, acepta la respuestaControla a situação aceita revide

Tiene que ser humilde!Tem que ser humilde!
Tiene que ser humilde!Tem que ser humilde!
Tiene que ser humilde!Tem que ser humilde!
Tiene que ser humilde!Tem que ser humilde!

Lindomar 3lLindomar 3l
Nadie es más que nadie, pues todos somos igualesNinguém é mais que ninguém, pois somos todos iguais
Independientemente del color de piel o de los bienes materialesIndependente da pele dos bens materiais
De la religión, incluso del auto que comprasteDa religião, até do carrão que você comprou
De la moto, del celular, de la computadoraDa moto, do celular, do microcomputador
Si hay alguien superior, ese alguien es DiosSe tem alguém superior, esse alguém é Deus
No eres tú, no es tu madre, no es tu padre, no soy yoNão é você, não é sua mãe, não é seu pai, não sou eu
Hoy quien se está exaltando, creciendo como ricoHoje quem está se exaltando, se crescendo que nem rico
Mañana estará humillándose, pareciendo mendigoAmanhã estará se humilhando parecendo mendigo
Quien sabe, hace en vivo, yo hago con humildadQuem sabe faz ao vivo, eu faço com humildade
Con la cara y la caridad, ayudando a la comunidadCom a cara e a caridade ajudando a comunidade
¡Más vale tarde que nunca, no! ¡Más vale ahora que mañana!Antes tarde do que nunca não! Antes agora do que amanhã hei!
Para que seas humilde, porque el pueblo es fan de la humildadPra você ser humilde porque, de humilde é o povo fã
Sé que la arrogancia no es sinónimo de victoriaSei que arrogância não é sinônimo de vitória
Antiguamente, mi gente hizo historia humildementeAntigamente a minha gente humildemente fez história
Descendiente de la historia soy yo y ¿tú eres?Descendente da história eu sou e você é?
Si no lo eres, ¡al menos respeta a quien lo es!Se não é, pelo menos respeite quem é!
Tengo fe en que los humildes ganaron la guerraTenho fé que os humildes venceram a guerra
Reinaron en la tierra, sin olvidar la favelaReinaram a terra, sem esquecer da favela
Quien solo quiere presumir no agrada a ellaQuem só quer se ostentar não agrada ela
Y pronto encuentra su lugar debajo de la tierraE logo acha seu lugar que fica embaixo da terra
Quien solo quiere exaltarse en la vida se estrellaQuem só quer se exaltar na vida se estrepa
Puedes apostar a eso, pues no es una mentiravocê pode apostar nisso, pois isso não é balela
Creo, amigo! También creeAcredito ei tio! Também acredite
Que para poder triunfar, tienes que ser humilde!Que pra poder vencer tem que ser humilde!

Tiene que ser humilde!Tem que ser humilde!
Tiene que ser humilde!Tem que ser humilde!
Tiene que ser humilde!Tem que ser humilde!
Tiene que ser humilde!Tem que ser humilde!