Nóiz Metralha

Nóiz Metralha

Nóiz Metralha

Comenzó la batalla y nosotros no podemos fallarComeçou a batalha e nóiz não pode deixar falha
La gente quiere quemarnos, pero es puro fuego de pajaZé povim quer nos queimar, mas é puro fogo de palha
Si no ayuda, no estorba, porque en la rima nosotros metralleamosSe não ajuda, não atrapalha, pois na rima nóiz metralha
Aléjate que no somos fanáticos de canallasSai da frente que a gente não é fã de canalha
Quien nace para vencer no acepta migajasQuem nasceu pra vencer não aceita migalha
Va a la guerra sin nada, pero no regresa sin la medallaVai pra guerra sem nada, mas não volta sem a medalha
Y lucha como un b.boy honrando su crewE luta tipo um b.boy honrando a sua malha
Aunque estemos en el suelo, no tiramos la toallaMesmo jogado no chão, a gente não joga a toalha

Y no atajamos aunque el camino sea estrechoE não atalha mesmo a estrada sendo estreita
Rechazamos los favores de los señores de derechaNóiz rejeita os favores dos senhores de direita
Hay mucha intriga, muchos compas, muchas vueltas y muchos tratosÉ muita treta, muito truta, muito trote e muito trato
Pero es poca inversión y sentimiento abstractoMas é pouco investimento e sentimento abstrato
Y de hecho los mc saben que es cada uno por sí mismoE de fato os mc sabe que é cada um por si
Pero si estamos juntos, nadie cae y que se jodaMas se tamo junto uai ninguém cai e foda-se
Si piensas lo contrario, te respeto, hermanoSe tú pensa o contrário seu otário eu te respeito
Pero cambiar de opinión, perdón, pero no hay vuelta atrásMas mudar de opinião, perdão irmão, mas não tem jeito

Comenzó la batalla y nosotros no podemos fallarComeçou a batalha e nóiz não pode deixar falha
¡Y puede ser! ¡Y puede ser! ¡Y puede ser! ¡Porque somos nosotros!E pode pá! Pode pá! Pode pá! Que é nóiz que tá!
Si no ayuda, no estorba, porque en la rima nosotros metralleamosSe não ajuda, não atrapalha, pois na rima nóiz metralha
¡Y puede ser! ¡Y puede ser! ¡Y puede ser! ¡Porque somos nosotros!E pode pá! Pode pá! Pode pá! Que é nóiz que tá!
La batalla nunca se detiene, cada día es una luchaA batalha nunca pára todo dia é uma luta
Pero nosotros enfrentamos cualquier tipo de disputaMas cara nóiz encara qualquer tipo de disputa
Hijo de... Ten cuidado con lo que dicesSeu filha da... Toma cuidado com o que fala
Porque tu pecho no es de acero y nuestra rima es como una balaPois seu peito não é de aço e a nossa rima é tipo bala

El látigo aquí chasquea en las espaldas de los habladoresO chicote aqui estrala nas costa dos fala bosta
Nos acercamos y la respuesta es que terminarás con una fractura expuestaNóiz encosta e a resposta é você de fratura exposta
Y te vas a... Así que estate atento a lo que dicesE você vai se fu... Então se liga na parada uai
Si no, en el barrio pagarás por tu errorSenão lá na quebrada vai pagar pela mancada
Y habrá golpes por montón si esto se complicaE sai porrada pra cárai se esse moio azedar
La cosa se pone fea y quien se rinde pierde y se sientaO bicho pega e quem se entrega perde as prega e vai sentar
Ja ja ja estoy riendo, pero aquí la cosa es seriaHá há há tô rindo, mas aqui o baguio é sério

Cuando llevas a las ideas, el camino es el cementerioQuando leva pras idéia, a caminhada é o cemitério
Ese es el criterio sin misterio, los vagos están al tantoEsse é o critério sem mistério vagabundo tá ligado
El respeto es para quien lo tiene, por eso somos respetadosRespeito é pra quem tem por isso a gente é respeitado
Favelado con pies descalzos de la villa del kiaboFavelado pé rachado lá da vila do kiabo
Hace rap de ganador y aterroriza a los derrotadosFaz rap de vencedor e bota terror nos derrotado
Comenzó la batalla y nosotros no podemos fallarComeçou a batalha e nóiz não pode deixar falha
¡Y puede ser! ¡Y puede ser! ¡Y puede ser! ¡Porque somos nosotros!E pode pá! Pode pá! Pode pá! Que é nóiz que tá!
Si no ayuda, no estorba, porque en la rima nosotros metralleamosSe não ajuda, não atrapalha, pois na rima nóiz metralha
¡Y puede ser! ¡Y puede ser! ¡Y puede ser! ¡Porque somos nosotros!E pode pá! Pode pá! Pode pá! Que é nóiz que tá!