visualizaciones de letras 52.481

Let You Fade

Linkin Park

Letra

Significado

Dejar Que Te Desvanezcas

Let You Fade

Se supone que debo estar corriendo, pero solo estoy recuperando el alientoI'm supposed to be runnin', I'm just catchin' my breath
Diciendo enhorabuena, aterrado de lo que viene despuésSayin' congratulations, terrified of what's next
Todo ha explotado, veinte horas sin dormirEverything is exploded, twenty hours no sleep
Tres de la mañana, tirado ahí en la calleThree o'clock in the mornin', lyin' there in the street

Rompiéndonos el lomo por un montón de arenaBreaking our backs for a pile of sand
Solo para que todo se nos caiga de las manosJust to have it all falling out of our hands
Tal vez, al final, todo se pierda, peroMaybe it all gets lost in the end, but

Te voy a recordarI'll remember you
No importa a dónde nos lleven nuestros caminosNo matter where our ways may take us to
Y aunque los recuerdos se vayan borrandoAnd even when the memories slip away
El tiempo te pondrá a prueba, no voy a dejar que te desvanezcasTime will test you, I won't let you fade

Se supone que esto debía sentirse distinto, ¿por qué me siento igual?This is supposed to feel different, why do I feel the same?
Tratando de seguir el ritmo, pero estoy por todos ladosTryin' to get with the rhythm, I'm all over the place
Y las voces en mi cabeza dicen que lo que viene podría ser lo últimoAnd the faces in my head say that what was next might just be the last
No queremos admitir que nunca vamos a volverWe don't want to admit that we are never goin' back
Revisando la distancia del presente al pasadoRevisitin' the distance from the present to the past
Y no sabemos cómo pasamos de lo que fuimos a lo que somosAnd don't know how we went from where we were to where we're at

Rompiéndonos el lomo por un montón de arenaBreaking our backs for a pile of sand
Solo para que todo se nos caiga de las manosJust to have it all falling out of our hands
Tal vez, al final, todo se pierda, peroMaybe it all gets lost in the end, but

Te voy a recordarI'll remember you
No importa a dónde nos lleven nuestros caminosNo matter where our ways may take us to
Y aunque los recuerdos se vayan borrandoAnd even when the memories slip away
Rompiéndonos el lomo por un montón de arenaBreaking our backs for a pile of sand
Solo para que todo se nos caiga de las manosJust to have it all falling out of our hands
Tal vez, al final, todo se pierdaMaybe it all gets lost in the end
Sé que soy a quien tú quieres olvidar, peroI know I'm the one that you wanna forget, but

Te voy a recordarI'll remember you
No importa a dónde nos lleven nuestros caminosNo matter where our ways may take us to
Y aunque los recuerdos se vayan borrandoAnd even when the memories slip away
El tiempo te pondrá a prueba, el tiempo te pondrá a pruebaTime will test you, time will test you
El tiempo te pondrá a prueba, no voy a dejar que te desvanezcasTime will test you, I won't let you fade

No voy a dejar que te desvanezcasI won't let you fade
No voy a dejar que te desvanezcasI won't let you fade

Lo que viene podría ser lo últimoWhat's next might just be the last
No queremos admitir que nunca volveremos (no voy a dejar que te desvanezcas)We don't want to admit that we ain't never goin' back (I won't let you fade)
Revisando la distancia del presente al pasadoRevisitin' the distance from the present to the past
Y sin saber cómo llegamos de lo que fuimos a lo que somos ahora (no voy a dejar que)And don't know how we got from where we were to where we're at now (I won't let you)

Escrita por: Elijah Noll / Mike Shinoda / Joe Hahn / Brad Delson / David Farrell / Emily Armstrong / Colin Brittain. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Guilherme y traducida por Lola. Subtitulado por Clara. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Linkin Park y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección