Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 592

Reggae Fi Radni

Linton Kwesi Johnson

Letra

Reggae Para Radni

Reggae Fi Radni

No ves cómo las nubes simplemente vinieron a sentarse sobre mi sueñoYou nuh see how de clou' them jus' came sit upon me dream
vinieron a sentarse sobre mi sueño como una pantalla de seda oscuracame sit upon me dream like a dark silk screen
una pantalla de seda oscura sobre la visión que había vistoa dark silk screen over de vision I had seen
la visión que había visto, la visión que había vistovision I had seen, the vision I had seen

Así que digo que Walter Radni fue víctima del odioSo me say that Walter Radni was a victim of hate
alguien dice que él pasó por la puerta del cielosomeone say that him gone thru heaven's gate
alguien que Walter Radni no debería cargar con su verdadero pesosomeone that Walter Radni shouldn't tek up his true weight
y llevarlo en su espalda como si fuera el hombre cansado de una rocaan' go carry 'pon 'im back like 'im de weary man a rock

Pero mira cómo las nubes simplemente vinieron a sentarse sobre mi sueñoBut look how de clou' dem jus' came sat upon me dream
vinieron a sentarse sobre mi sueño como un grito o un gritocame sit upon me dream like a shout or a scream
un grito o un grito o una escena realmente feaa shout or a scream or a really ugly scene
que me despertó del sueño y me alertó sobre el planthat awake me from the dream an' alert me to the scheme

Así que digo que Walter Radni fue prisionero del destinoSo me say that Walter Radni was a prisoner of fate
alguien dice que él pasó por la puerta del héroesomeone say that him gone thru de hero's gate
alguien dice que Walter Radni no pudo soportar su verdadero pesosomeone say that Walter Radni couldn't tek his true weight
así que se lo quitó de la espalda y lo puso en su regazoso 'im tek it off 'im back an' go pick it 'pon 'im lap
y cayó en una trampa, y Sam Burnham lo atrapóan' go fall in a trap, an' Sam Burnham get it drop

Pero mira cómo mi sueño simplemente se deshizo en pedazosBut look how me dream come jus' get blown to smithereen
se deshizo en pedazos en medio del sueñocame blown to smithereen ina de miggle of the dream
en medio del sueño antes de que la gente entraraMiggle of the dream before de peeple dem come in
la gente entrara, la gente entrarapeeple dem come in, the peeple dem come in

Así que digo que Walter Radni no era un tiburón para el marSo me say that Walter Radni was no shark fi de sea
y todo lo que quería era liberar a su genteAn' all that him did wan' was fi set 'im peeple free
con los trabajadores y los campesinos debería haber colaboradoWi' de workers an' de peasan's him should a corporate
pero como un pez al anzuelo, mordió el cebo de BurnhamBut like a fish to de hook, 'im go bite 'pon Burnham bait

¿No ves cómo mi sueño simplemente se deshizo en pedazos?You nuh see how me dream come jus' get blown to smithereen
y se deshizo en pedazos en medio del sueñoAn' blown to smithereen ina de miggle of the dream
en medio del sueño antes de la escena realmente crucialMiggle of the dream before de really crucial scene
la escena realmente crucial cuando la gente entróthe really crucial scene when the peeple dem come in


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Linton Kwesi Johnson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección