Filtre-me (part. Céu)

Filtrarme (parte cielo)

Filtre-me (part. Céu)

Filtrotame
Filtre-me
Con lentes digitales
Com lentes digitais
Uno de los más banales
Daquelas mais banais
Por un día fuera de foco
Para um dia fora de foco
Todos los filtros
Todo filtro
Cada filtro es sagrado
Todo filtro é santo

Quiero que me ames al mediodía
Quero que me ame ao meio dia
Cruzando la calle
Atravessando a rua
Es por eso que te pregunto
Por isso eu te peço
Te lo ruego
Eu te peço
Nena, filtra
Meu bem que me filtre

Tráiganmelo
Trague-me
Humo en el interior caliente
Fumaça adentro quente
Para infiltrarme con fuego
Para infiltrar-me ardente
Por un día sin movimiento
Para um dia sem movimento
Todo fuego
Todo fogo
Cada fuego es sagrado
Todo fogo é santo

Lávame
Lave-me
Bajo una luz roja
Sob uma luz vermelha
En la paz de una habitación oscura
Na paz de um quarto escuro
Revelándome impuro
Me revelando impuro
Te lo ruego
Eu te peço
Bebé, deja que se filtre
Meu bem que filtre

Cuando tu voz pasa a través de mí
Quando passa em mim a tua voz
Tan rodeado de polvo
Tão cercada de poeira
No me olvido del filtro del amor
Não esqueço o filtro do amor