RECUERDOS

MEMORIES

RECUERDOS

I'm all alone nowMe encuentro ya solo
Staring at your pictureMirando tu fotografía
And I wonderY yo me pregunto
What was the reason for your leavingQue cual fue el motivo de tu partida

Where did your promises go?¿Dónde quedaron tus promesas?
If you left me for another loveSi me has dejado por otro amor
If you ran off with another loveSi te has marchado con otro amor

You didn’t face me, you just walked awayTu no me enfrentaste, solo te marchaste
Without saying goodbyeSin decirme adiós
With five words in a letterCon cinco palabras dentro de una carta
You killed my loveMataste mi amor

And I wonderY yo me pregunto
Why did you leave me?¿Por qué te fuiste tú de mí?
Why did you leave me?¿Por qué te fuiste tú de mi?

A sad house, memories hangingUna casa triste, recuerdos colgados
On the wallSobre la pared
My bed is cold, your scent is goneMi cama es fría, tu aroma no existe
Your warmth has leftTu calor se fue

And my tear-filled eyesY mis ojos cristalinos
Couldn’t take it anymore and criedNo pudieron más y lloraron
Couldn’t take it anymore and criedNo pudieron más y lloraron

Where did your promises go?¿Dónde quedaron tus promesas?
If you left me for another loveSi me has dejado por otro amor
If you left me for another loveSi me has dejado por otro amor

And my tear-filled eyesY mis ojos cristalinos
Couldn’t take it anymore and criedNo pudieron más y lloraron
Couldn’t take it anymore and criedNo pudieron más y lloraron