Mercadorias e futuro

Mercancías y futuro

Mercadorias e futuro

Mercancías y futuroMercadorias e futuro

El trabajo es un proceso entre la naturaleza y los hombresO trabalho é um processo entre a natureza e os homens
Realiza, regula, controlaRealiza, regula, controla

Toda fuerza se utiliza para controlar y luego se divide para producirToda força é usada pra controlar e depois se divide pra produzir
Nadie está soloNinguém está só

En esta tierra que gira en el vacío, nadie está soloNessa terra que gira no oco, ninguém está só
(Está solo)(Esta só)
En esta tierra que gira en el vacío, nadie está soloNessa terra que gira no oco, ninguém está só
(Está solo)(Esta só)

¿Todos trabajan y todos tienen acceso a los frutos de su trabajo?Todos trabalham, e todos tem acesso aos frutos do seu trabalho?
(Lo pregunto)(Eu pergunto)
¿Todos trabajan y todos tienen acceso a los frutos de su trabajo?Todos trabalham, e todos tem acesso aos frutos do seu trabalho?
(¿Por qué?)(Por que?)

Estoy aquí para vender una cosaEstou aqui para vender uma coisa
Estoy aquí de pie, en el sonido, en la luzEstou aqui em pé, no som, na luz
Para vender un libroPara vender um livro
La tierra me lo dio, yo solo sembréA terra é quem me deu, eu só plantei

De los instrumentos de piedra a los instrumentos de metalDos instrumentos de pedra aos instrumentos de metal
Estoy aquí para vender un libroEstou aqui para vender um livro
Pasé por lugares de ramas negras,Passei por lugares de ramagens pretas,
de cruel paisaje, de parajes blancos,de cruel paisagem, de paragens brancas,
infinita carretera y cruceinfinita estrada e entrocamento

Hablé con seres locos que me respondieron antes de la pregunta:Conversei com loucos seres que me responderam antes da pergunta:
(mercancías y futuro)(mercadorias e futuro)
Estoy aquí para vender una cosa, ¿quién quiere comprar?Estou aqui para vender uma coisa, quem quer comprar?
Puede que no lo uses, pero tienen tus hijos y los que vendránPode você não usar, mas tem os seus filhos e os que virão
Los que caerán de los desgarros del cielo y del mañanaOs que cairão dos rasgões do céu e do amanhã
(mercancías y futuro)(mercadorias e futuro)

¿Conoces a los hijos que están plantados allá en la colina y serán cosechados después?Você conhece os filhos que estão plantados lá na colina e serão colhidos depois?
(mercancías y futuro)(mercadorias e futuro)

Y es barato, tardó en hacerseE é barato, demorou para ser feito
Y ese símbolo cobrado no paga ni el papelE esse símbolo cobrado não paga nem o papel
(mercancías y futuro)(mercadorias e futuro)

De los instrumentos de piedra a los instrumentos de metalDos instrumentos de pedra aos instrumentos de metal
(mercancías y futuro)(mercadorias e futuro)

Como mercancía puede ser: vendido, comprado, intercambiadoComo mercadoria pode ser: vendido, comprado, trocado
(mercancías y futuro)(mercadorias e futuro)
Pido un poco de atención de su valioso tiempoPeço um pouco de atenção do precioso tempo de vocês
(Mi tiempo es oro)(Meu tempo é ouro)

'Oh mañana, ¿qué será el mañana?'"Oh amanhã, o que será o amanhã?"
Pregunto embriagado por el vino, por la duda, por el miedo a la oscuridadEu pergunto embriagado pelo vinho, pela dúvida, pelo medo da escuridão
El miedo a la oscuridadO medo da escuridão