Traducción generada automáticamente
Birds
Lisa Loeb
Birds
We are birds we
Ran from the water.
And birds we take off
Over the ocean.
We fly in flock sometimes,
Fly in a V.
But we can fly solo,
I can tell you no.
And a sea fly lands on the edge of your footprint,
I'm closer to things on the ground.
There were flowers like lace
All covering paths, like the ones leading up to your door.
They were always there blooming and spreading.
Well how come I have never seen them before?
They grow in a garden or a wild field.
They're bright and their yellow.
Oh, you know.
You sung through all of my sorrows,
The closest that I could have found.
Now I have floated down
From the top of my tears, and
I'm closer to things on the ground.
And most of this room is empty,
And the furniture that is left is rearranged.
"And I can't play you my old songs," you said,
"My hand writing has changed."
The sofas are worn in,
And the foot stools are gone.
The lights set the room a glow.
And taking someone for granted sometimes,
One voice in is more than a sound.
It's like hitting myself in the face.
Now I'm closer to things on the ground.
We are birds we
Ran from the water.
And birds we take off
Over the ocean.
And we fly.
We fly.
We fly.
Pájaros
Somos pájaros
Que huimos del agua.
Y pájaros despegamos
Sobre el océano.
Volamos en bandada a veces,
Volamos en V.
Pero podemos volar solos,
Te lo puedo decir.
Y un pájaro marino aterriza en el borde de tu huella,
Estoy más cerca de las cosas en el suelo.
Había flores como encaje
Cubriendo senderos, como los que conducen a tu puerta.
Siempre estaban allí floreciendo y esparciéndose.
¿Por qué nunca las había visto antes?
Crecen en un jardín o en un campo salvaje.
Son brillantes y amarillas.
Oh, ya sabes.
Cantaste a través de todas mis penas,
Lo más cercano que podría haber encontrado.
Ahora he flotado desde la cima de mis lágrimas,
Y estoy más cerca de las cosas en el suelo.
Y la mayoría de esta habitación está vacía,
Y los muebles que quedan están reorganizados.
"Y no puedo tocarte mis viejas canciones", dijiste,
"Mi letra ha cambiado".
Los sofás están desgastados,
Y los taburetes han desaparecido.
Las luces iluminan la habitación.
Y dar por sentado a alguien a veces,
Una voz adentro es más que un sonido.
Es como golpearme en la cara.
Ahora estoy más cerca de las cosas en el suelo.
Somos pájaros
Que huimos del agua.
Y pájaros despegamos
Sobre el océano.
Y volamos.
Volamos.
Volamos.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lisa Loeb y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: