Promises Promises

Promesas, promesas

Promises Promises

¿DijisteDid you say
Que te quedarías para siempre?You would stay forever?
(Promesas, promesas)(Promises, promises)
¿SoñéDid I dream
O quisiste decir para siempre?Or did you mean forever?
(Promesas, promesas)(Promises, promises)

Tus ropas están mal y tu cabello es un desastreYour clothes are bad and your hair is a mess
MírateLook at you
No tengo que seguir obsesionadoI don't have to stay obsessed
Pero lo hagoBut I do

Una y otra vezTime after time
Son las mismas viejas mentirasIt's the same old lies
Sigues diciendo, diciendo, diciendo, diciendoYou keep saying, saying, saying, saying

Que me amasYou love me
Nunca habrá otroThere'll never be another
(Promesas, promesas)(Promises, promises)
Pero, oh cielosBut my, oh my
Mira lo que descubríLook what I discovered
(Promesas, promesas)(Promises, promises)

Te vi en algún lugar donde no deberías estarI saw you somewhere, you should not be
Con alguienWith someone
Miré y no era yoI looked and it was not me
Ahora, vamosNow, come on

No soy tan ingenuoI'm not so naive
Y quiero creerAnd I want to belief
Que no estás jugando, jugando, jugando, jugandoYou're not playing, playing, playing, playing

(Promesas, promesas)(Promises, promises)
Mentiras, mentiras, mentiras, mentirasLies, lies, lies, lies
Es tan triste verte improvisarIt's so sad to watch you improvise

Ya lo he escuchado antesHeard it all before
No quiero escuchar másDon't wanna hear no more
No me quedaré, quedaré, quedaré, quedaréI'm not staying, staying, staying, staying

Dile a mis amigosTell my friends
Es el fin para siempreIt's the end forever
(Promesas, promesas)(Promises, promises)
Te estoy olvidandoI'm forgetting you
Juro que es verdad para siempreI swear it's true forever
(Promesas, promesas)(Promises, promises)

Te atrapé en algún lugar donde no deberías estarI caught you somewhere, you should not be
Con alguienWith someone
Miré y no era yoI looked and it was not me
Ahora, vamosNow, come on

No soy tan ingenuoI'm not so naive
Y no creeréAnd I won't belief
Que no estás jugando, jugando, jugando, jugandoYou're not playing, playing, playing, playing

(Promesas, promesas)(Promises, promises)
(Promesas, promesas)(Promises, promises)
(Promesas, promesas)(Promises, promises)