Filhos Dos Quase Reis

Hijos de los Casi Reyes

Filhos Dos Quase Reis

¿Cuál es el sentido de todo esto?Qual o sentido disso daqui?

Muchos filósofos, tipos locos, muy drogados y religionesMuitos filósofos, caras doidões, muito chapados e religiões
Ya pensaron demasiadoJá pensaram demais
Nos dejaron atrásNos deixaram pra trás
Seguramente devoraron nuestros cerebros como caníbalesCertamente engoliram nossos cérebros como canibais

Pero olvidaron lo que el ser humano no puede evitarMas esqueceram aquilo que o ser humano não consegue evitar

Los videos de cosas asquerosas explotandoOs videos de coisas nojentas explodindo
De bebés y gatos sonriendoDe bebes e gatos sorrindo

Pero los granos desaparecen y los bebés no quieren vestirseMas as espinhas secam e os bebês não querem se vestir
Sin saber que el gran acto del teatro aún está por venirMal sabendo eles, que o grande ato do teatro ainda está por vir
Y los bebés no quieren vestirseE os bebês não querem se vestir
Y yo tampocoE eu também não
Ellos un mamelucoEles um macacão
Y yo una máscara que oculta lo que siento en mi corazónE eu uma máscara que esconde o que sinto no meu coração!

Y los niños juegan y pelean sin importarlesE as crianças brincam e brigam não ligam
El peligroPara o perigo
Gira gira en el carruselGira gira no carrossel
Rodando y rodando en la línea de tiempoRolando e rolando na timeline
No se dan cuenta de lo cruel que puede ser una bromaNão percebem quanto uma piada pode ser cruel

Y con un avatar no pueden evitarE com um avatar não conseguem evitar
Esos mismos videosAqueles mesmos videos

Tutoriales de comidas que nunca serán cocinadasTutoriais de comidas que nunca serão cozidas
Esa autodenominación de tu signoAquela auto denominação do seu signo
Que serviría para cualquieraQue para qualquer um serviria

Y los granos desaparecen y los bebés no quieren vestirseE as espinhas secam e os bebês não querem se vestir
Sin saber que el gran acto del teatro aún está por venirMal sabendo eles, que o grande ato do teatro ainda está por vir
Y los bebés no quieren vestirseE os bebês não querem se vestir

¿Quién soy yo?Quem sou eu
¿Qué estoy haciendo con mi vida?O que estou fazendo da minha vida
¿Es esto un sentimiento profundo?Isso é sentimento profundo
¿O estoy atrapado en un bucle sin salida?Ou eu estou presa em um loop sem saída

Los bebés no quieren vestirseOs bebês não querem se vestir
Yo quiero desnudarmeEu quero me despir

Y las arrugas en mi frenteE as rugas na minha testa
No dejan mentirNão deixam mentir
El tiempo ha pasadoO tempo passou
Y el bebé aquí todavía no quiere, no quiere vestirseE o bebê aqui ainda não quer, não quer se vestir
No quiereNão quer
No va aNão vai
No voy aNão vou
No me voy a vestirNão vou me vestir

El bebé no quiere vestirseO bebê não quer se vestir