Lusitana Paixão

Pasión Lusitana

Lusitana Paixão

FadoFado
Llorar la tristeza bienChorar a tristeza bem
Fado dormir con el dolorFado adormecer com a dor
Fado solo cuando la nostalgia llegaFado só quando a saudade vem
Arrancar de mi pasadoArrancar do meu passado
Un gran amorUm grande amor

PeroMas
No condeno esa pasiónNão condeno essa paixão
Esa amargura de las palabrasEssa mágoa das palavras
Que la guitarra también va gimiendoQue a guitarra vai gemendo também
Yo no, no pediré perdónEu não, eu não pedirei perdão
Cuando disfrute del pecadoQuando gozar o pecado
Y vuelva a ser yo mismoE voltar a dar a mim
Porque quiero ser felizPorque eu quero ser feliz
Y la desdicha no se diceE a desdita não se diz
No quiero lo que el fado quiere decirNão quero o que o fado quer dizer

FadoFado
Sollozar recuerdosSoluçar recordações
FadoFado
Revivir un dolor asíReviver uma tal dor
FadoFado
Solo cuando la nostalgia llegaSó quando a saudade vem
Arrancar de mi pasado un gran amorArrancar do meu passado um grande amor

Pero no condeno esa pasiónMas não condeno essa paixão
Esa amargura de las palabrasEssa mágoa das palavras
Que la guitarra también va gimiendoQue a guitarra vai gemendo também
Yo no, no pediré perdónEu não, eu não pedirei perdão
Cuando disfrute del pecadoQuando gozar o pecado
Y vuelva a ser yo mismoE voltar a dar a mim
Sé de ese lado que hay en nosotrosEu sei desse lado que há em nós
Lleno de alma lusitanaCheio de alma lusitana
Como la leyenda de la SeveraComo a lenda da Severa
Porque quiero ser felizPorque eu quero ser feliz
Y la desdicha no se diceE a desdita não se diz
El fadoO fado
No me hace arrepentirNão me faz arrepender