Luchadora

Fighter

Luchadora

Even when everything gets tough, there is a way outAunque todo se ponga difícil, hay una salida
Even when it sometimes seems impossible or life hurts usAunque a veces parezca imposible o nos duela la vida
We must fight and continueHay que luchar y seguir
We must dream and liveHay que soñar y vivir
Even when everything turns withered and no longer bloomsAunque todo se vuelva marchito y ya no florezca
Neither the applause nor the kiss nor anyone dreaming of a returnNi el aplauso ni el beso ni haya quien sueñe que vuelva
I don't want to give up anymoreYa no me quiero rendir
I won't give up againYa no me vuelvo a rendir

Fighter as alwaysLuchadora como siempre
Who likes to speak their mindQue le gusta decir lo que piense
Who looks straight ahead, fighterQue mira de frente luchadora
Who knows the cost, all the tearsQue sabe todo lo que cuesta, todo lo que llora
FighterLuchadora
Carrying pure feeling under the skinQue lleva puro sentimiento aquí bajo la piel
A truthful fighterLuchadora que no miente
Holding their head high, looking straight ahead, fighterQue lleva la cabeza alta, que mira de frente luchadora
Who knows the cost, all the tearsQue sabe todo lo que cuesta, todo lo que llora
FighterLuchadora
A girl, a woman since thenUna niña, una mujer desde entonces
And until now, a fighterY hasta ahora, luchadora

Even if one day it's not easy and sorrow comesAunque un día no resulte fácil y llegue la pena
There's no stone in the path that the tide won't smoothNo hay piedra en el camino que no allane la marea
We must fight and continueHay que luchar y seguir
We must dream and liveHay que soñar y vivir
Even when everything turns withered and no longer bloomsAunque todo se vuelva marchito y ya no florezca
Neither the applause nor the kiss nor anyone dreaming of a returnNi el aplauso ni el beso ni haya quien sueñe que vuelva
I don't want to give up anymoreYa no me quiero rendir
I won't give up againYa no me vuelvo a rendir

Fighter as alwaysLuchadora como siempre
Who likes to speak their mindQue le gusta decir lo que piense
Who looks straight ahead, fighterQue mira de frente luchadora
Who knows the cost, all the tearsQue sabe todo lo que cuesta, todo lo que llora
FighterLuchadora
Carrying pure feeling under the skinQue lleva puro sentimiento aquí bajo la piel
A truthful fighterLuchadora que no miente
Holding their head high, looking straight ahead, fighterQue lleva la cabeza alta, que mira de frente luchadora
Who knows the cost, all the tearsQue sabe todo lo que cuesta, todo lo que llora
FighterLuchadora
A girl, a woman since then and until nowUna niña, una mujer desde entonces y hasta ahora
FighterLuchadora