Não É Conselho (feat. Binho Nazareth)

No es un consejo (feat. Binho Nazareth)

Não É Conselho (feat. Binho Nazareth)

Sí, tu hermano Lito AtalaiaYeah, seu mano Lito Atalaia
Oye, aprovechemos que estamos hablando de buenas noticiasAí, aproveitar que estamos falando das boas novas
Y quiero decirte algo, sobre todo lo que Jesús nos dijo, ¿sabes?E eu queria te falar uma parada, sobre tudo aquilo que Jesus falou para nós, tá ligado?
Para mí y para tiPra mim e pra você
Y hay algunas cosas que, aunque parezca, no son simples consejosE tem algumas coisas que, embora possa parecer, não são simples conselhos
No, noNão, não
Y quiero pedirte permiso para decirte esto, ¿entendido?E eu queria pedir licença pra falar isso com você, tá ligado?
Oye, permiso aquí hermano, escuchaAí, licença aqui mano, seguinte

Sé que te dijeron que no tienes que convivirEu sei que te disseram que não tem que conviver
Que la cosa es tolerar a quien no piensa como túQue o lance é tolerar quem não pensar igual você
Pero, sal de tu zona de confort que la Biblia dice asíMas, sai da zona de conforto que a Bíblia diz assim
Que si no tengo amor, nada tiene valor en míQue se eu não tiver amor nada tem valor em mim
No sirve de nada llenar mi boca de pasajes memorizadosNão adianta encher minha boca de passagens decoradas
No sirve de nada llenar mi boca con fragmentos de la palabraNão adianta encher minha boca de pedaços da palavra
Comprar la Biblia más cara no garantiza conversiónComprar a Bíblia mais cara não garante conversão
Si la palabra que está en ella no está en mi corazónSe a palavra que tá nela não tá no meu coração
Es amar independientemente de la elección que el otro hizoÉ pra amar independente da escolha que o outro fez
Para hablar de lo que Jesús les dijo a ustedesPra falar daquilo que Jesus falou pra vocês
Para hablar de obediencia y santificaciónPra falar de obediência e santificação
Pero también es para hablar de la gracia y el perdónMas também é pra falar da graça e do perdão
Dios es juez, no es difícil de entenderDeus é juiz isso não é difícil de entender
A menos que seas Dios, el juez no eres túA não ser que você seja Deus o juiz não é você
Pidiendo misericordia a las nacionesPedindo as nações misericórdia de nós
Hay gente en la calle que nunca ha escuchado nuestra vozTem gente aqui na rua que nunca ouviu a nossa voz

Es amarÉ pra amar
A tu prójimo y no puedes elegirO seu próximo e não vale escolher
Es amarÉ pra amar
Aunque a tu prójimo no le gustesMesmo que seu próximo não gosta de você
Es amarÉ pra amar
Y es pecado fingir ese sentimientoE é pecado fingir esse sentimento
Es amarÉ pra amar
No es un consejo, es un mandamientoNão é conselho, é mandamento
Lá rá rá ráLá rá rá rá
Quien lo dijo no fue Lito, fue JesúsQuem falou não foi o Lito foi Jesus
Lá rá rá ráLá rá rá rá
Eso es lo que hizo en aquella cruzFoi isso que ele fez naquela cruz
Lá rá rá ráLá rá rá rá
Y es pecado fingir ese sentimientoE é pecado fingir esse sentimento
Lá rá rá ráLá rá rá rá
No es un consejo, es un mandamientoNão é conselho, é mandamento

Nunca amó el pecado pero amó a los pecadoresEle nunca amou o pecado mas amou pecadores
Su amor fue el principio de todos sus valoresSeu amor foi o princípio de todos os seus valores
Bandidos, prostitutas y sabes quién másBandido, prostitutas e você sabe mais o que
Llegó al extremo de alguien como tú y como yoChegou ao cúmulo de alguém igual eu e você
Es amarÉ pra amar
Y no importa lo que piensesE não importa o que você acha
Barrabás fue liberado, eso sí fue fuera de lo comúnBarrabás foi liberto isso sim foi fora da caixa
Cuando creas que tu amor roza la insensatezQuando achar que seu amor está beirando a insensatez
Estás cerca de hacer lo que Jesús hizoVocê tá chegando perto de fazer o que Jesus fez
Es más que publicar con mi filtro favoritoÉ mais que fazer post com o meu filtro preferido
Es más que tomar el micrófono y llamar a todos queridosÉ mais que pegar o mic e chamar todos de queridos
Es más que cantar con los ojos cerrados y poder de misiónÉ mais que cantar com o olho fechado e pode de miss
Es llorar en un rincón solo para que otro sea felizÉ chorar no canto sozinho só pro outro ser feliz
Cargar tu cruz sin quejarte de tu cruzCarregar sua cruz sem reclamar da sua cruz
Preguntar a alguien en el camino si necesita ayuda con esa cruzPerguntar pra alguém na estrada quer ajuda com essa cruz?
Si solo la teoría bastara, el padre no sacrificaría un novilloSe só teoria bastasse o pai não gastaria um novilho
Daría la palabraDaria a palavra
Pero no daría al hijoMas não daria o filho

Es amarÉ pra amar
A tu prójimo y no puedes elegirO seu próximo e não vale escolher
Es amarÉ pra amar
Aunque a tu prójimo no le gustesMesmo que seu próximo não gosta de você
Es amarÉ pra amar
Y es pecado fingir ese sentimientoE é pecado fingir esse sentimento
Es amarÉ pra amar
No es un consejo, es un mandamientoNão é conselho, é mandamento
Lá rá rá ráLá rá rá rá
Quien lo dijo no fue Lito, fue JesúsQuem falou não foi o Lito foi Jesus
Lá rá rá ráLá rá rá rá
Eso es lo que hizo en aquella cruzFoi isso que ele fez naquela cruz
Lá rá rá ráLá rá rá rá
Y es pecado fingir ese sentimientoE é pecado fingir esse sentimento
Lá rá rá ráLá rá rá rá
No es un consejo, es un mandamientoNão é conselho, é mandamento

Esta letra es una bofetada y yo soy el primero de la filaEssa letra é surra sim e eu sou o primeiro da fila
Que necesita aprender a llevar el perdón en la mochilaQue precisa aprender andar com o perdão na mochila
Entregar a quien vea sin explicaciónEntregar pra quem eu ver sem fazer explanação
Sabiendo que el espíritu es quien escudriña el corazónSabendo que o espírito é quem sonda o coração
Es amarÉ pra amar
Eso es lo que él dijo que hiciéramosFoi isso que ele disse pra fazer
No es para juzgarNão é pra julgar
Si quieres juzgar, entonces júzgate a ti mismoSe quer julgar então julga você
Porque eres la única persona que conoces a fondoPois você a única pessoa que você conhece a fundo
De tu vida síDa sua vida sim
Sabes todoVocê sabe de tudo
Entonces deja que Dios sea DiosEntão deixa Deus ser Deus
Déjalo ser juezDeixa ele ser juiz
No puedes ser como él quiereNão dá pra ser como ele quer
Sin hacer lo que él diceSem fazer o que ele diz
No quiero ser como él es por su poderNão quero ser como ele é pro poder dele ser o meu
Quiero ser como él es porque es mejor que yoEu quero ser como ele é porque ele é melhor que eu

¡Eso es todo!Aí, é isso!
Quiero ser como él es porque es mejor que yoEu quero ser como ele é pois ele é melhor que eu
¡Así de simple!Simples assim!
Quiero ser como él es porque es mejor que yoQuero ser como ele é pois ele é melhor que eu

A tu prójimo y no puedes elegirO seu próximo e não vale escolher
Aunque a tu prójimo no le gustesMesmo que seu próximo não gosta de você
Y es pecado fingir ese sentimientoE é pecado fingir esse sentimento
No es un consejo, es un mandamientoNão é conselho, é mandamento
Es amarÉ pra amar
Quien lo dijo no fue Lito, fue JesúsQuem falou não foi o Lito foi Jesus
Es amarÉ pra amar
Eso es lo que hizo en aquella cruzFoi isso que ele fez naquela cruz
Es amarÉ pra amar
Y es pecado fingir ese sentimientoE é pecado fingir esse sentimento
Es amarÉ pra amar
No es un consejo, es un mandamientoNão é conselho, é mandamento