Silhouettes

Siluetas

Silhouettes

Una vez leí que el amor comienza en inviernoI once read that love begins in winter
Cuando te pones tan fríoWhen you get so cold
No hay otra forma de mantenerte calienteNo other way you can keep warm
Cuando ves tu alientoWhen you see your breath
Pero no puedes sentir tus dedosBut you can't feel your fingers
Eso es cuando sabesThat's when you know
Que necesitas una mano para sostenerYou need a hand to hold

Siluetas en la parte trasera de un taxiSilhouettes in the back of a taxi cab
Olvido de dónde venimos o qué planeamosI forget where we came from or what we've planned
Pero tú sostienes mi mano que aún tiemblaBut you hold my hand that's still shaking
Y la nieve no muestra signos de detenerseAnd the snow shows no sign of breaking

Siluetas en la parte trasera de un taxiSilhouettes in the back of a taxi cab
Olvido de dónde venimos o qué planeamosI forget where we came from or what we planned
Pero toda la noche hablamos hasta la mañanaBut all night we talk until morning
Y afuera la nieve sigue cayendoAnd outside the snow is still falling

El mundo es una sábana blancaThe world is a white sheet
Ocultando todos nuestros secretosHiding all our secrets
Dándonos un nuevo comienzoGiving us a clean start
Esperando que no nos desmoronemos esta vez (oh woah-woah-woah-woah)Hoping we won't fall apart this time (oh woah-woah-woah-woah)

La gente pierde sus rostros en sus sombreros y abrigosPeople lose their faces in their hats and coats
Señalamos los lugares que más amamosWe point out the places that we love the most
Cruzando el Támesis congeladoCrossing the frozen Thames
No quiero que esto termineI don't want this to end

Siluetas en la parte trasera de un taxiSilhouettes in the back of a taxi cab
Olvido de dónde venimos o qué planeamosI forget where we came from or what we've planned
Pero tú sostienes mi mano que aún tiemblaBut you hold my hand that's still shaking
Y la nieve no muestra signos de detenerseAnd the snow shows no sign of breaking

Siluetas en la parte trasera de un taxiSilhouettes in the back of a taxi cab
Olvido de dónde venimos o qué planeamosI forget where we came from or what we planned
Pero toda la noche hablamos hasta la mañanaBut all night we talk until morning
Y afuera la nieve sigue cayendoAnd outside the snow is still falling

Oh, woah-woah-woah-woahOh, woah-woah-woah-woah
Despierto a un nuevo tipo de mañanaI wake up to a new kind of morning
Oh, woah-woah-woah-woahOh, woah-woah-woah-woah
Y en mi cabeza la nieve sigue dibujandoAnd in my head the snow is still drawing
Siluetas, siluetasSilhouettes, silhouettes

Siluetas en la parte trasera de un taxiSilhouettes in the back of a taxi cab
Olvido de dónde venimos o qué planeamosI forget where we came from or what we've planned
Pero tú sostienes mi mano que aún tiemblaBut you hold my hand that's still shaking
Y la nieve no muestra signos de detenerseAnd the snow shows no sign of breaking

Siluetas en la parte trasera de un taxiSilhouettes in the back of a taxi cab
Olvido de dónde venimos o qué planeamosI forget where we came from or what we planned
Pero toda la noche hablamos hasta la mañanaBut all night we talk until morning
Y afuera la nieve sigue cayendoAnd outside the snow is still falling

Oh, woah-woah-woah-woahOh, woah-woah-woah-woah
Oh, woah-woah-woah-woahOh, woah-woah-woah-woah
Oh, woah-woah-woah-woahOh, woah-woah-woah-woah
Oh, woah-woah-woah-woahOh, woah-woah-woah-woah