Dirty Water

Agua Sucia

Dirty Water

Mis manos callosas se convierten en puñosMy callous hands, they turn to fists
Mi dinero ganado con esfuerzo se convierte en mierdaMy hard earned cash, it turns to piss
Ese licor del diablo me tieneThat devil liquor got me
Me arrastró hacia su agujeroPulled me down into his hole

Esa agua sucia me tiene ahogándomeThat dirty water's got me drowning
El agua sucia se está tragando mi almaDirty water's swallowing my soul

Convirtió mi auto en una zanjaIt turned my car, into a ditch
Convirtió a mi chica en una perraIt turned my girl, into a bitch
Está obstruyendo mi filtroIt's clogging up my filter
Todos mis sueños se han ido con el aguaAll my dreams have washed away

Esa agua sucia me tiene llorandoThat dirty water's got me cryin'
El agua sucia ha ahogado otro díaDirty water's drowned another day
Esa agua sucia me tiene mintiendoThat dirty water's got me lyin'
El agua sucia me hará pagarDirty water's gonna make me pay

Oh oh oh Agua sucia.....oh oh oh me hará pagarOh oh oh Dirty water.....oh oh oh gonna make pay

Se lleva mi mente y me da una palizaIt takes my mind, and kicks my ass
Y ahora mi boca está vomitando basuraAnd now my mouth, is spewin' trash
Estoy corriendo con el DiabloI'm running with the Devil
Hacia ese Honky Tonk abajoTo that Honky Tonk below

Esa agua sucia está turbiaThat dirty water's cloudy
Ahora esa agua sucia me está ahogando lentamenteNow that dirty water's drownin' me real slow
Esa agua sucia quiere ahogarmeThat dirty water's wants to choke me
La mano del agua sucia alrededor de mi gargantaDirty water's hand around my throat

Te lleva abajo, tan puro y lentoIt takes you down, so pure and slow
toma otra ronda, mi buen amigo Joehave another round, my good man Joe
Mi vaso es mi compañeraMy glass is my companion
y ella nunca me deja saberand she never let's me know

Esa agua sucia está tras de míThat dirty water's out to get me
El agua sucia está cancelando el espectáculoDirty water's cancelin' the show
Esa agua sucia nunca me deja, el agua sucia nunca me sueltaThat dirty water never let's me, dirty water never let's me go

Así que toma estas palabras, de esta fuente aquíSo take these words, from this here source
porque si pudiera, cambiaría mi rumbo'cause if I could, I'd change my course

Por favor agua sucia no me llevesPlease dirty water dontcha take me
Agua sucia no me abandonesDirty water don't foresake me