Down in Flames

Cayendo en Llamas

Down in Flames

Hermana hermana, ella cabalga tan fácilmenteSister Sister, She Rides So Easily
Como un ángel del pavimento, como una vela en el marLike Some Sidewalk Angel, Like a Sail Out On the Sea
Lejos en mi horizonte, ella se escapa de míFar Out On My Horizon, She Slips Away From Me

Aquí con mi momento y su aire de misterioHere With My Momento and Her Air of Mystery
Un tacón de aguja, ¿qué significó alguna vez para ella?One High Heeled Stiletto What Did She Ever Mean To?
Un toque de uñas carmesí, de alguna visión en la nocheA Touch of Nails of Crimson, From Some Vision in the Night
Desvaneciéndose lentamente de la vistaSlowly Fadin' Out of Sight

Realmente odio verla partirI Sure Hate to See Her Leavin'
Realmente odio verla irSure Hate to See Her Go
¿Qué haré sin ella?What Will I Ever Do Without Her
Simplemente no lo séI Just Don't Know

Ella dijo que estábamos enamorados anocheShe Said We Were in Love Last Night
Enamorados sin apellidoIn Love With no Last Name
Anoche el fuego ardía brillante, ahora estoy cayendoLast Night the Fire Was Burnin' Bright Now I'm Goin' Down
Cayendo en llamasGoin' Down in Flames

Hermana hermana, ¿sentiste siquiera el calor?Sister Sister, Did You Even Feel the Heat?
Tus besos se sintieron tan suaves, como la lluvia cae en la calleYour Kisses Felt So Gently, Like the Rain Falls On the Street
Todavía siento el fuego, nunca perderé ese recuerdoI Still Feel the Fire, I'll Never Lose That Memory
Siempre estará conmigoIt'll Always Be With Me

Realmente odio verla partirI Sure Hate to See Her Leavin'
Realmente odio verla irSure Do Hate to See Her Go
¿Qué haré sin ella?What Will I Ever Do Without Her
Simplemente no lo séI Just Don't Know

Ella dijo que estábamos enamorados anocheShe Said We Were in Love Last Night
Un amor sin apellidoA Love With no Last Name
Así que la dejé encender ese fuego tan brillante, ahora estoy cayendoSo I Let Her Build That Fire So Bright Now I'm Goin' Down
Cayendo en llamasGoin' Down in Flames

Dijimos que estábamos enamorados anocheWe Said We Were in Love Last Night
Atrapados en nuestros propios juegosCaught Up in Our Own Games
Anoche sentí el fuego tan brillanteLast Night I Felt the Fire So Bright
Ahora estoy cayendo, cayendoNow I'm Goin' Down, Goin' Down

Dijimos que estábamos enamorados anocheSaid We Were in Love Last Night
Ahora nada parece igualNow Nothing Seems the Same
Así que la dejé encender ese fuego tan brillanteSo I Let Her Build That Fire So Bright
Ahora estamos cayendo, cayendo en llamasNow We're Goin' Down, Goin' Down in Flames