Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 767

Señorita (feat. Maluma)

Little Mix

Letra

Significado

Señorita (feat. Maluma)

Señorita (feat. Maluma)

HahahaHahaha
Ja, jaYeah, yeah
Maluma, BabeMaluma, babe
Little MixLittle mix
WeltweitWorldwide

Hey, Junge, ich seh dich herüberkommenHey, boy, I see you walkin' over
Willst du, dass ich mit dir tanze?Want me to come and dance with you?
Zieh deinen Körper ein bisschen näherPull your body a little closer
Ich zeig dir, was ich kann, jaI'll show you the things that I can do, yeah

Es geht Schritt einmal, Schritt zweimalIt goes step once, step twice
Und tanze die ganze Nacht hierAnd dance all night right here
Flüstere dir ins OhrWhisper in your ear
Du weißt, es fühlt sich so gut anYou know it feels so nice
Es muss Liebe sein, mein LieberIt must be love, my dear
Ich hör dich sagenI hear you say

Oh, Señorita, komm tanz mit mirOh, señorita, come dance with me
Ich bring dir was bei, folge meinem LeadI'll teach you somethin', follow my lead
Oh, Señorita, oh, siehst du nicht?Oh, señorita, oh, can't you see?
Willst du meine Dame sein?Want you to bе my lady
Er sagte Señorita, ich sagte: ¿Sí, papi?He said señorita I said: ¿Sí, papi?
Ich brauch dich wirklich, um mit mir zu tanzenI really need ya to dance with me
Komm, sei mein Lehrer, setz mich freiCome be my teacher, set me free
Ich will deine Dame sein, ayyI want to be your lady, ayy

Oh, ich kann sehen, wie du herüberkommstOh, I can see you walkin' over
Willst du, dass ich mit dir tanze?Want me to come and dance with you?
Meine Mama hat mir Bossa Nova beigebrachtMy mama taught me bossa nova
Ich zeig dir, was ich kannI'll show you the things that I can do

Es geht Schritt einmal, Schritt zweimalIt goes step once, step twice
Und tanze die ganze Nacht hierAnd dance all night right here
HierHere
Du weißt, es fühlt sich so gut anYou know it feels so nice
Es muss Liebe sein, mein LieberIt must be love, my dear
Mein LieberMy dear

Oh, Señorita, komm tanz mit mirOh, señorita, come dance with me
Ich bring dir was bei, folge meinem LeadI'll teach you somethin', follow my lead
Oh, Señorita, oh, siehst du nicht?Oh, señorita, oh, can't you see?
Willst du meine Dame sein?Want you to be my lady
Er sagte Señorita, ich sagte: ¿Sí, papi?He said señorita I said: ¿Sí, papi?
Ich brauch dich wirklich, um mit mir zu tanzenI really need ya to dance with me
Komm, sei mein Lehrer, setz mich freiCome be my teacher, set me free
Ich will deine Dame seinI want to be your lady

Drück deine Liebe auf michPush your love on me
Drück deine, drück deine Liebe auf michPush your, push your love on me
Drück deine Liebe auf michPush your love on me
Drück deine, drück deine Liebe auf michPush your, push your love on me
Drück deine Liebe auf michPush your love on me
Drück deine, drück deine Liebe auf michPush your, push your love on me
Drück deine Liebe auf michPush your love on me
(Er sagte: Baby, willst du nicht, bitte?)(He said: Baby, won't you, please? )
Drück deine, drück deine Liebe auf michPush your, push your love on me

Oh, Señorita, komm tanz mit mirOh, señorita, come dance with me
Ich bring dir was bei, folge meinem LeadI'll teach you something, follow my lead
Oh, Señorita, oh, siehst du nicht?Oh, señorita, oh, can't you see?
Willst du meine Dame sein?Want you to be my lady
Er sagte Señorita, ich sagte: ¿Sí, papi?He said señorita I said: ¿Sí, papi?
Ich brauch dich wirklich, um mit mir zu tanzenI really need ya to dance with me
Komm, sei mein Lehrer, setz mich freiCome be my teacher, set me free
Ich will deine Dame seinI want to be your lady

Ich erinnere mich an den Tag, wie du mich batestRecuerdo ese día, como me pedía
Dass wenn ich es täte, ich wollte aufhören, aber du hast insistiertQue si te lo hacia, yo quise parar, pero tu insistias
Du hast gesagt, dass du dich nie in mich verlieben würdestTu decias que de mi nunca te enamorarias
Und genau an dem Tag waren wir bis zum nächsten Morgen zusammenY justo terminamos juntos hasta el otro dia
Ah, weißt du, was ich sageAh, sabes lo que digo
Wir mischten Rauch mit WeinMezclamos humo con vino
Während du die ganze Nacht genossen hastMientras gozabas toda la noche
Hast du geschrien: Papi, wie leckerTú me gritabas: Papi, que rico

MamacitaMamacita
Maluma, Babe, jaMaluma, baby, yeah
Little MixLittle mix
Weltweit, wooWorldwide, woo
Drück deine Liebe auf michPush your love on me
Drück deine, drück deine Liebe auf michPush your, push your love on me
Drück deine Liebe auf michPush your love on me
Drück deine, drück deine Liebe auf michPush your, push your love on me

Escrita por: Jade Thirlwall / Maluma / Perrie Edwards / Leigh-Anne Pinnock / Jesy Nelson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Little Mix y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección