Towers

Torens

Towers

Je draait je om en ik leer dat de muur naar beneden komtYou turn and I learn that the wall comes falling down
Geen woord, alleen gehoord wat mijn vrienden me nu konden vertellenNot a word, only heard what my friends could tell me now
Ik voel liefde als ik je gezicht zie, maar al deze littekens kan ik niet vervangenI feel love when I see your face but all these scars I can’t replace
Schokte me hard, raakte me hard en ik weet niet wat ik moet zeggenShocked me hard, hit me hard and I don’t know what to say

Als je op mijn deur klopt en zegt dat je niet wilt vechtenWhen you knock on my door and tell me you don’t wanna fight
Oh schat, ik weet zeker dat ik deze keer niet ga vallen, ohOh baby, I’m sure that I’m not gonna fall this time, oh

Je hebt me nooit bloemen gebrachtYou never brought me flowers
Nooit vastgehouden in mijn donkerste urenNever held me in my darkest hours
En je liet het zo laat dat mijn hart niets voelt, nietsAnd you left it so late that my heart feels nothing, nothing
En torensAnd towers
Eens waren we gemaakt als torensOnce we were made like towers
Alles had van ons kunnen zijnEverything could have been ours
Maar je liet het te laat, nu voelt mijn hart niets, helemaal nietsBut you left it too late now my heart feels nothing, nothing at all
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Het is jammer dat jij de schuldige bent, want ooit bezat je mijn hartIt’s a shame you’re to blame 'cause once you owned my heart
Ik herinner me dat ik me zo hoog voelde, maar ik ben weer terug bij het beginI remember feeling so high, but I’m right back at the start
Ik voel nog steeds liefde als ik je gezicht zie, maar al deze tranen kan ik niet wissenI still feel love when I see your face but all these tears I can’t erase
Sorry hart, het spijt me hart, maar we moeten opnieuw beginnenSorry heart, I’m sorry heart, but we’ll have to start again

Dus klop niet op mijn deur en zeg dat je niet wilt vechtenSo don’t knock on my door and tell me you don’t wanna fight
Want ik heb het eerder gehoord en ik ga deze keer niet terug‘Cause I heard it before and I’m not going back this time
Ga deze keer niet terugNot going back this time

Je hebt me nooit bloemen gebrachtYou never brought me flowers
Nooit vastgehouden in mijn donkerste urenNever held me in my darkest hours
En je liet het zo laat dat mijn hart niets voelt, nietsAnd you left it so late that my heart feels nothing, nothing
En torensAnd towers
Eens waren we gemaakt als torensOnce we were made like towers
Alles had van ons kunnen zijnEverything could have been ours
Maar je liet het te laat, nu voelt mijn hart niets, helemaal nietsBut you left it too late now my heart feels nothing, nothing at all

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Helemaal nietsNothing at all
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Als je dichtbij bent wil ik van gedachten veranderenWhen you’re close I wanna change my mind
Maar ik herinner me jou en hoe we zijnBut I remember you and what we're like
Ik wil niet dat je mijn tijd verspiltI don’t wanna let you waste my time

En je hebt me nooit bloemen gebrachtAnd you never brought me flowers
Nooit vastgehouden in mijn donkerste urenNever held me in my darkest hours
En je liet het zo laat dat mijn hart niets voelt, helemaal nietsAnd you left it so late that my heart feels nothing, nothing at all
Eens waren we gemaakt als torensOnce we were made like towers
Alles had van ons kunnen zijnEverything could have been ours
Maar je liet het te laat, nu voelt mijn hart niets, helemaal nietsBut you left it too late now my heart feels nothing, nothing at all

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Helemaal nietsNothing at all
Oh, oh, oh, oh (ja)Oh, oh, oh, oh (yeah)
Helemaal nietsNothing at all

Eens waren we gebouwd als torensOnce we were built like towers
Helemaal nietsNothing at all
We waren gebouwd als torensWe were built like towers
Nu voelt mijn hart helemaal niets.Now my heart feels nothing at all