Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 47

LMPD (feat. Chronixx)

Little Simz

Letra

LMPD (feat. Chronixx)

LMPD (feat. Chronixx)

Mentalmente esclavizadoMentally enslaved
Mentalmente trastornadoMentally deranged
La mente no cambiaMental doesn't change
El alquiler no está pagadoRental isn't paid
¿Por qué finges vivir cada día?Why do you pretend to live everyday?
No somos igualesWe are not the same
¿Es eso todo lo que me digo para sentirme mejor?Is that all I tell myself to make me feel better?
¿En qué me he convertido?What have I become?

¿He decepcionado a mi gente?Have I let my people down?
He decepcionado a mi genteLet my people down
¿He decepcionado a mi gente, sí?Have I let my people down, yeah?
¿He decepcionado a mi gente, sí?Have I let my people down, yeah?
¿He decepcionado a mi gente?Have I let my people down?
A mi genteMy people down
Nunca, nunca decepcionaré a mi genteNever, never let my people down
Nunca decepcionaré a mi genteNever let my people down
Nunca decepcionaré a mi genteNever let my people down
Nunca decepcionaré a mi genteNever let my people

No soy ni la mitad del hombre que fue MarleyI'm not half the man Marley was
Aún así escucho la voz de Garvey llamándonosStill I hear the voice of Garvey calling us
Y el alma de Luther King todavía espera pacientementeAnd Luther King's soul is still patiently waiting
Que sus sueños se hagan realidadFor his dreams to come true
Porque se siente como la misma cosa de nuevoBecause it feels like the same ting again
Aún lucho fuego con fuego, las calles siguen calientes como fuegoStill I fight fire with fire, streets still hot like fire
¿Qué pasa con la materia?What's the matter with matter?
Aún marchando, gritando que las vidas negras importanStill marching, screaming black lives matter
Y tantas personas tratando de ser activistas en la sociedadAnd so many people trying to be an activist in society
Hoy en día lo que realmente necesitamos es espiritualidad activaThese days what we really need is active spirituality
Porque Bob ya luchó, X ya luchóCuh Bob done fight already, X done fight already
Y Rosa Parks nos hizo volar en primera clase tranquila y constanteAnd Rosa Parks make we flying first class nice and steady
Así que si quieres luchar esa lucha de nuevo, entonces está bien, mi amorSo if you want to fight that fight again then alright, my baby
Pero después de la revolución deben venir los evolucionariosBut after the revolution must come the evolutionaries
Ali negó Vietnam y se mantuvo firme, real y fuerteAli deny Vietnam and stand firm, real and strong
Hoy nuestra lucha es activar todas las glándulas pinealesToday our fight is to activate all the pineal glands
De los jóvenes en las calles que no han comido desde la mañanaOf the youts in the streets weh nuh eat from morning
Proporciónales una comida o algoProvide them with a meal or something
Para que sientan lo que yo sientoWah mek them feel what me feel
Cuando veo a Jah Jah abrir el sello y sé que nuncaWhen mi see Jah Jah open the seal and me know me never
Decepcionaré a mi genteLet my people down

Mentalmente trastornadoMentally deranged
La mente no cambiaMental doesn't change
El alquiler no está pagadoRental isn't paid
¿Por qué finges vivir cada día?Why do you pretend to live every day?
No somos igualesWe are not the same
¿Es eso todo lo que me digo para sentirme mejor?Is that all I tell myself to make me feel better?
¿En qué me he convertido?What have I become?

No soy ni la mitad de la mujer que fue MayaI'm not half the woman Maya was
Aún así escucho la voz de Nina aquí guiándonosStill I hear the voice of Nina here guiding us
Nos estamos quedando sin leyendasWe're running out of legends
Sé que nos miran desde el cieloI know they look from the heavens down on me
No puedo decepcionarlosI can't let them down
Las personas que deberían protegernos nos están matandoThe people that are meant to be protecting us are killing us
Las personas que deberían protegernos nos están matandoThe people that are meant to be protecting us are killing us
Ansiedad y adrenalina, sé que sientes la prisaAnxiety and adrenaline, I know you feel the rush
¿Me escuchas ahora?Do you hear me now?

Nunca decepcionaré a mi genteNever let my people down
Nunca, nunca decepcionaré a mi genteNever, never let my people down
No, noNo, no
DicesYou say
Nunca decepcionaré a mi genteNever let my people down
Nunca decepcionaré a mi genteNever let my people down
Nunca decepcionaré a mi genteNever let my people


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Little Simz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección