Liberation Theology

Teología de la Liberación

Liberation Theology

La teología de la liberación, filosofía muy simpleLiberation theology very simple philosophy
Libera tu cuerpo y tu mente, el resto seguiráFree your body and your mind gonna follow
La teología de la liberación, dividida con la aristocracia de la iglesiaLiberation theology split with the church aristocracy
Estás con los oprimidos o estás con los opresoresYou're with the oppressed or you're with the oppressor

El tiempo te hará estar listo, dispuesto y capazTime gonna make you ready willing and able
Todavía aferrándonos a las migajas que caen de la mesa del amoWe're still clutching crumbs falling from the master's table
El cambio vendrá tan pronto como despertemosChange gonna come as soon as we wake up
Un poco de pasión a la antigua simplemente no parece ser suficienteA little old fashioned passion just don't seem like enough

La humanidad ha recorrido un largo caminoYou've come a long way humanity
Es gracioso porque aún parece esclavitud para míFunny 'cause it sure still look like slavery to me
Supongo que la civilización simplemente no es lo que solía serI guess civilization just ain't what it used to be
La liberación inevitablemente deja tu biblia de lado hermano y escúchameLiberation inevitably put your bible down brother and listen to me
¿Dónde estarás en la revolución?Come the revolution where are you gonna be?

El letrero dice que la tierra prometida está justo adelanteSign says promised land straight ahead
No la encontrarás mirando hacia arriba, lo dijeAin't gonna find it looking up I said
El cambio vendrá si lo tomamosChange gonna come if we take it
Un poco de pasión a la antigua no será suficienteA little old fashioned passion ain't gonna make it

Necesito un poco de ayuda esta nocheI need a little help this evening
¿Puedo obtener un testigo?Can I get a witness
Ayúdame hermano - ayúdame hermana levanta tu manoHelp me brother - help me sister raise your hand
Estoy llamando tu nombreI'm calling your name

No sé si hay un cieloI don't know if there is a heaven
Lo descubriremos lo suficientemente prontoGonna find out soon enough
Si pudiéramos ayudarnos mutuamente en este momentoIf we could help each other right now
Quizás el cielo no importaría tantoMaybe heaven wouldn't matter so much

Voy a ayudar a mi hermanoI'm gonna help my brother
Voy a ayudar a mi hermanaI'm gonna help my sister
Quizás alguien me ayudará a míMaybe somebody gonna help me

No necesitas la Biblia, la Torá o el CoránYou don't need the Bible, Torah or Koran
Para saber lo que está bien y lo que está malTo know right from wrong
Y de qué lado estarásAnd what side you're gonna be on