Your Blues

Tus Blues

Your Blues

El día más largo en la historia está llegando a su finThe longest day in history is coming to an end
Pero hemos hecho todo para probar que la Ley de Murphy es cierta otra vezBut we've done everything to prove, Murphy's Law is true again
Incluso esas viejas luciérnagas tienen problemas para encender sus luces esta nocheEven those old fireflies are having trouble turning on their lights tonight
Oh, pero está bienOh, but that's alright

Déjame servirte otro, recuesta tu cansada cabezaLet me pour you another one, lay down your weary head
Deja que mi regazo sea tu almohada, deja que mi amor sea tu camaLet my lap be your pillow, let my love be your bed
Hasta que todas las estrellas brillantes se derritan en el díaTill all the shining stars melt into the day
Te meceré en el columpio esta noche, ahuyentaré todos tus bluesI'll rock you on the swing tonight, chase all your blues away

Bueno, esta gran bola azul en la que vivimos sigue girando sin pararWell, this big blue ball we're livin' on keeps spinnin' 'round and 'round
Es fácil marearse, a veces necesitas que se detengaIt's easy to get dizzy, sometimes you need it to slow down
Incluso la araña y la mosca se toman su tiempo para sentarse y observar el mundo pasarEven the spider and the fly take time to sit and watch the world go by
Oh, solo vamos a verlo pasarOh, let's just watch it all go by

Mientras te sirvo otro, recuesta tu cansada cabezaWhile I pour you another one, lay down your weary head
Deja que mi regazo sea tu almohada, deja que mi amor sea tu camaLet my lap be your pillow, let my love be your bed
Hasta que todas las estrellas brillantes se derritan en el díaTill all the shining stars melt into the day
Te meceré en el columpio esta noche, ahuyentaré todos tus bluesI'll rock you on the swing tonight, chase all your blues away

Todos los demás están durmiendo en este viejo vecindarioEverybody else is sleepin' in this old neighborhood
Esta noche, mi única misión es hacerte sentir bienTonight, my only mission is just to make you feel good
Quiero hacerte sentir bienI wanna make you feel good

Déjame servirte otro, recuesta tu cansada cabezaLet me pour you another one, lay down your weary head
Deja que mi regazo sea tu almohada, deja que mi amor sea tu camaLet my lap be your pillow, let my love be your bed
Hasta que todas las estrellas brillantes se derritan en el díaTill all the shining stars melt into the day
Te meceré en el columpio esta noche, ahuyentaré todos tus bluesI'll rock you on the swing tonight, chase all your blues away
Voy a mecerte en el columpio esta noche, ahuyentaré todos tus bluesI'm gonna rock you on the swing tonight, chase all your blues away
Ahuyentaré todos tus bluesChase all your blues away