Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 679

Constancia

Littlexmind

Letra

Constantie

Constancia

Slechts één keer was genoegSolo una vez me bastó
Om te vinden wat ik zocht en in jou vond ik allesPara encontrar lo que estaba buscando y este en ti todo encontró
Een paar drankjes, Netflix en een kamerPar de tragos, Netflix y una habitación
We waren de pijn al vergeten, het verleden is voorbijYa habíamos olvidado la pena, lo pasado ya pasó

Wat een verleidelijke blik zie je in de spiegelQue coqueta te ves mirándote al espejo
Met een simpele blik verdween al je onzekerheidCon una simple mirada se perdían tus complejos
En ik bewonderde je alleen van een afstandY yo solo te admiraba de lejos
Betoverd door die zoete aanwezigheid die me sprakeloos maakte enHechizado con esa dulce presencia que me dejaba perplejo y

Je blik vangt meTu mirada me atrapa
Mijn ogen verraden meMi ojos me delatan
Elke keer komen we dichterbij, je doodt mijn onschuldCada vez estamos más cerca mi inocencia matas
Dit moment is zo perfect, je ontsnapt niet aan mijEs tan perfecto este momento de mi no te escapas
Ik verlangde zo naar je, laten we deze fase niet verbrandenDeseaba tanto tenerte no quememos esta etapa

Je schoonheid steekt eruitTu belleza destaca
En laat de anderen verblekenY a las demás opaca
Het doet me niets, want alleen jij maakt me gekLo demás no me afecta porque solo tú me matas
Je stem heeft me betoverd, je niet zien doet me pijnTu voz me tiene encantado no verte me maltrata
Ik droom ervan je weer te zien, ook al steekt het me als een spijkerSueño con volver a verte aunque me clave una estaca

JijTu
Wat een schoonheid in een vrouw, je bent compleet zoals je bentCuánta belleza en una mujer, estás completa y así eres
JijTu
Ik had nooit gedacht je huid te voelenNunca pensé sentir tu piel
Je hebt mijn gedachten veroverd, meid, maarDe mi mente te adueñaste, girl, pero
JijTu
Voor mij ben je speciaalPa' mí eres especial
BovennatuurlijkSobrenatural
Zo ben jeAlgo así eres
JijTu
En ik kan het niet ontkennen dat je me zo gek maakt, vrouwY no te lo puedo negar que tú a mí me tienes mal mujer

Slechts één keer was genoegSolo una vez me bastó
Om de controle te verliezenPara perder el control
En ik kan het niet terugkrijgenY no puedo recuperarlo
Zoals de dingen van de console, ik bestel het op MercadolibreComo los de la consola, mercadolibre y lo encargo
Dit is meer als een golf van tegenstrijdige gevoelensEsto es más como una ola de sentimientos encontrados
Die ik ergens had opgevouwen in mijn lege hartQue tenía yo arrugados en algún lugar de mi vació corazón
En het klinkt misschien sentimenteel, maar ik wijd je dit lied toeY sonará cursi pero te dedico esta canción
Ik vond je en het ging beter, je was een zegenYo te encontré y me fue mejor, fuiste una bendición
En ik hoop dat je begrijptY espero que comprendas
De omvang van je belang voor mijLa magnitud de tu importancia para mi
Jij vult mijn agenda'sTú llenas mis agendas
Vertel me alles wat je van me haat, héDime todo lo que odias de mi, ey
Ik wil iemand perfect voor je zijn, héQuiero ser alguien perfecto pa' ti, ey

En het is niet het moment om je te schrijven om je te zienY no es momento de escribirte pa verme contigo
Maar je weet dat ik je kan bieden wat je nodig hebtPero sabes puedo servirte de abrigo
En ik weet dat ik niet je vriend benY se que no soy tu amigo
Ook niet je vijandTampoco tu enemigo
Ik blijf in constantie voor het geval je ooit weer bij me terugkomt, héYo sigo en constancia por si algún día tu vuelves conmigo, ey

JijTu
Wat een schoonheid in een vrouw, je bent compleet zoals je bentCuánta belleza en una mujer, estás completa y así eres
JijTu
Ik had nooit gedacht je huid te voelenNunca pensé sentir tu piel
Je hebt mijn gedachten veroverd, meid, maarDe mi mente te adueñaste, girl, pero
JijTu
Voor mij ben je speciaalPa' mí eres especial
BovennatuurlijkSobrenatural
Zo ben jeAlgo así eres
JijTu
En ik kan het niet ontkennen dat je me zo gek maakt, vrouwY no te lo puedo negar que tú a mí me tienes mal mujer

Escrita por: Efrain Rodriguez, Danniel Alvarado. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Littlexmind y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección