El Otro Cambio

L'Autre Changement

El Otro Cambio

Coupe un morceau de gâteau et donne-moiCortá un pedazo de torta y dame
Allons au coin de la rue voir ce qui se passeVamos hasta la esquina a ver qué pasa
Tout est en ordre, comme d'habitudeTodo está en orden, como es costumbre
Si quelque chose a changé, c'est nousSi algo ha cambiado, eso es nosotros
L'autre changement, ceux qui sont partisEl otro cambio, los que se fueron
Si quelque chose a changé, c'est nousSi algo ha cambiado, eso es nosotros
L'autre changement, ceux qui sont partisEl otro cambio, los que se fueron

Le même humour avec un air grotesqueEl mismo humor con aire grotesco
Continue de résonner dans les cafésSigue sonando por los cafetines
Avant pour les histoires du gros SalverioAntes por cuentos del gordo Salverio
Et aujourd'hui pour son filsY hoy por su hijo
Si quelque chose a changé, c'est nousSi algo ha cambiado, eso es nosotros
L'autre changement, ceux qui sont partisEl otro cambio, los que se fueron
Si quelque chose a changé, c'est nousSi algo ha cambiado, eso es nosotros
L'autre changement, ceux qui sont partisEl otro cambio, los que se fueron

Le vieux Luis et sa poésie de ratEl viejo Luis y su poesía rata
Sur l'angoisse d'un homme seulSobre la angustia de un hombre solo
Parce que sa nana l'a abandonnéPorque su hembra lo abandonara
Avec un poteCon un amigo
Si quelque chose a changé, c'est nousSi algo ha cambiado, eso es nosotros
L'autre changement, ceux qui sont partisEl otro cambio, los que se fueron
Si quelque chose a changé, c'est nousSi algo ha cambiado, eso es nosotros
L'autre changement, ceux qui sont partisEl otro cambio, los que se fueron

Le cinéma n'a plus ChaplinEl cine ya no tiene a Chaplin
Mais ses lumières éblouissent maintenantPero sus luces ahora encandilan
Tout le monde reste deboutToda la gente sigue parada
Toujours làSiempre durando
Comme si hier les avait punisComo si el ayer los hubiera castigado
Comme si hier les avait punisComo si el ayer los hubiera castigado

L'autre changement, ceux qui sont partisEl otro cambio, los que se fueron
L'autre changement, ceux qui sont partisEl otro cambio, los que se fueron
Ils sont déjà partisYa se fueron
Ouais, ils sont partisSi, se fueron